Paroles et traduction Collin Raye - Cool Cat

Cool Cat

(Collin Raye/John Hobbs)

The cool cat knows when it's time to relax
And get some rest
And that cool cat likes to unwind inhis room
'Cause it's the best
All the bestest boys and groovy girls
Are sure of one thing they have found
That cool cat knows how to settle
Whoa, the cool cat knows how to run fast and play hard
With all his friends
And that cool cat combs every inch of his yard
'Till it's time to go in and take a bath
Put his jammies on
And brush those teeth just right
'Cause a cool cat knows how to say goodnight
Ain't nothin' like a bedtime story
When Mom or even Dad will do
And when you wake in the morning
You feel good... so good
'Cause a good night's rest is what makes you
A cool cat
All the bestest boys and groovy girls
Are sure of one thing they have found
That cool cat knows how to settle
A cool cat knows where it's at
A cool cat knows how to settle down

Крутой Кот

(Коллин Рэй/Джон Хоббс)

Крутой кот знает, когда нужно расслабиться
И немного отдохнуть.
И этот крутой кот любит отдыхать в своей комнате,
Потому что она самая лучшая.
Все самые лучшие мальчики и классные девочки
Уверены в одном,
Крутой кот знает, как устроиться поудобнее.
Ого, крутой кот знает, как быстро бегать и весело играть
Со всеми своими друзьями.
И этот крутой кот прочесывает каждый сантиметр своего двора,
Пока не придет время войти и принять ванну,
Надеть пижаму
И почистить зубы.
Потому что крутой кот знает, как пожелать спокойной ночи.
Нет ничего лучше сказки на ночь,
Которую расскажет мама или даже папа.
А когда ты просыпаешься утром,
Ты чувствуешь себя хорошо... так хорошо,
Потому что хороший ночной отдых - это то, что делает тебя
Крутым котом.
Все самые лучшие мальчики и классные девочки
Уверены в одном,
Крутой кот знает, как устроиться поудобнее.
Крутой кот знает, где его место.
Крутой кот знает, как успокоиться.