Sweet Miss Behavin' - Collin Raye traduction en allemand

Sweet Miss Behavin'

(Kostas/Wally Wilson)

Sweet miss behavin'
Honey now is it true
You got the whole town talkin'
About the things you do
They say you're trouble
But trouble never looked so good
Are you miss behavin'
Or a little miss understood

You like to dance
You like to flirt
Shake and shimmy
In your mini skirt
You're leading me on
To an early grave
Honey won't you please behave

Sweet miss behavin'
Honey now it ain't right
If you're miss behavin'
With anyone but me tonight

Well you caused the train
To jump the track
You just kept goin'
And you never looked back
You show no mercy
Got no shame
Honey won't you please behave

Sweet miss behavin'
Honey now it ain't right
If you're miss behavin'
With anyone but me tonight

Sweet miss behavin'
Honey let's do it right
We'll go miss behavin'
Together tonight

Let's go miss behavin' tonight

Süße Miss Unartig

(Kostas/Wally Wilson)

Süße Miss Unartig
Schatz, ist es denn wahr
Die ganze Stadt redet
Über das, was du tust
Man sagt, du bist Ärger
Aber Ärger sah noch nie so gut aus
Bist du unartig
Oder nur ein wenig missverstanden

Du tanzt gerne
Du flirtest gerne
Wackelst und schüttelst dich
In deinem Minirock
Du treibst mich noch
In ein frühes Grab
Schatz, benimm dich doch bitte

Süße Miss Unartig
Schatz, das ist nicht richtig
Wenn du unartig bist
Mit irgendwem außer mir heute Nacht

Nun, du hast den Zug
Zum Entgleisen gebracht
Du bist einfach weitergegangen
Und hast nie zurückgeschaut
Du zeigst keine Gnade
Kennst keine Scham
Schatz, benimm dich doch bitte

Süße Miss Unartig
Schatz, das ist nicht richtig
Wenn du unartig bist
Mit irgendwem außer mir heute Nacht

Süße Miss Unartig
Schatz, lass es uns richtig machen
Wir werden unartig sein
Zusammen heute Nacht

Lass uns heute Nacht unartig sein