Paroles et traduction Colmillo Norteño - Complicado (Bonus Track)
Complicado (Bonus Track)
Complicated (Bonus Track)
Es
complicado
no
estar
sencible
It's
complicated
not
being
sensitive
Tengo
conflictos
y
terminamos
I
have
conflicts
and
we
break
up
Cuesta
trabajo
decir
lo
siento
It's
hard
to
say
I'm
sorry
Y
es
lamentable
star
peleados
And
it's
sad
to
be
fighting
No
es
deprecivo
me
contradices
It's
not
deprecating,
you
contradict
me
Hacen
efecto
las
aventuras
The
adventures
are
taking
their
toll
Te
necesito
mas
de
la
cuenta
I
need
you
more
than
I
should
Nada
es
lo
mismo
sin
tus
locuras
Nothing's
the
same
without
your
craziness
En
mi
blackberry
no
me
has
buscado
You
haven't
looked
for
me
on
my
Blackberry
Mientras
el
radio
sige
apagado
While
the
radio
is
still
turned
off
Tus
prioridades
no
son
buscarme
Your
priorities
aren't
to
find
me
No
tienes
ganas
de
perdonarme
You
don't
want
to
forgive
me
Yo
no
me
adapto
tan
facilemnte
It's
not
easy
for
me
to
adapt
A
la
cultura
de
no
tenerte
To
the
culture
of
not
having
you
No
me
apaciona
ser
negativo
I
don't
like
being
negative
Creo
qe
ya
es
justo
volver
contigo
I
think
it's
fair
to
get
back
with
you
Volver
contigo
Get
back
with
you
(Y
sin
ti
nada
es
lo
mismo
(And
without
you
nothing's
the
same
Y
asi
suena
colmillo
norteño)
And
that's
how
Colmillo
Norteño
sounds)
Es
complicado
no
estar
de
mala
It's
complicated
not
to
be
in
a
bad
mood
Y
las
noticias
qe
he
recibido
And
the
news
I've
received
Malas
palabras
para
un
idiota
Bad
words
for
an
idiot
Ultimamente
ya
pretendido
I've
been
pretending
lately
En
mi
blackberry
no
me
has
buscado
You
haven't
looked
for
me
on
my
Blackberry
Mientras
el
radio
sige
callado
While
the
radio
is
still
silent
Tus
prioridades
no
son
buscarme
Your
priorities
aren't
to
find
me
No
tienes
ganas
de
perdonarme
You
don't
want
to
forgive
me
Yo
no
me
adapto
tan
facilemnte
It's
not
easy
for
me
to
adapt
A
la
cultura
de
no
tenerte
To
the
culture
of
not
having
you
No
me
apaciona
ser
negativo
I
don't
like
being
negative
Creo
qe
ya
es
justo
volver
contigo
I
think
it's
fair
to
get
back
with
you
Volver
contigo
Get
back
with
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Isidro Chavez Espinoza
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.