Paroles et traduction Colmillo Norteño - El Mencho

El Mencho

No se aventaba ni venadiava el perimetro esta asegurado

Guanatos esta bien vijilado
Todo Jalisco bien controlado

Con esta piedra ya se toparon

A mi me dicen el menchos saben que no soy dejado

Si quieren pleito digan en dónde le mando decir al que le atore

Mi rifle blindajes atraviesa ya me a tocado arrancar cabezas

A mi no mee gustan las traiciones

Mucho menos dentro de mi empresa
De a qui no se mueve un solo gramo sin averme consultado

No aceptamos invitados el negocio es familiar
Solamente mis soldados
Los que la plaza limpiaron

Con menchito se enredaron no se la van a acabar

Andese viejon

Vámonos hasta Guanatos

Heea

El gobierno quiso visitarme darme de baja o tal vez capturarme

Pero un bóludo ardió en el cielo se callo por que hizo un cochinero

Varios camiones también prendieron

Me perdi entre las montañas y encontrarme no quisieron

No me miraran posando en los gallos
A los palenques llego en mi caballo

No piensen que me llegó escondido pues estoy listo pa pegarme un tiro

Cuando mi nombre se escucha

Tiemblan aunque no haga frío

Si quieren que se derrame sangre no mas vengan a buscarme
O mejor dicho
A torearme yo no les tendré piedad
Soy de sangre michoacana y
Mi descendencia en brava

Mi plebada preparada pa mi camino limpiar
Eso viejon
El corrido del mechó

Colmillo norteño
Animo.

El Mencho

They didn't even hunt deer the perimeter is secure

Guanatos is well monitored
All of Jalisco well controlled

They have hit a rock with this one

They call me El Mencho they know I'm not a quitter

If they want a fight, let them say where I'll send word to the one who stops me

My rifle pierces through armor, I have had to cut off heads

I don't like betrayals

Much less within my company
Not a single gram leaves here without me being consulted

We don't accept visitors, the business is a family affair
Only my soldiers,
The ones who cleaned up the square

They got tangled up with Menchito, they won't be able to finish it

Come on old man

Let's go to Guanajuato

Whoa

The government wanted to visit me, to take me down or perhaps capture me

But a Chinook burned in the sky, it crashed because it was a mess

Several trucks also caught fire

I lost myself in the mountains and they didn't want to find me

You won't see me posing at the cockfights
I arrive at the fighting rings on my horse

Don't think that I'm hiding, as I'm ready to shoot myself

When my name is mentioned

They shiver even when it's not cold

If they want blood to be spilled all they have to do is come looking for me
Or rather
To take me on, I won't have any mercy
I'm of Michoacan blood and
My lineage is fierce

My people are ready to clear my path
That's it old man
The ballad of El Mencho

Colmillo Norteño
Courage.