La Pastilla - Colmillo Norteño traduction en allemand

La Pastilla

Tú fuiste la que más se equivoco
Hablando ya con la verdad es dura
Lo siento, pero se acabó el amor
Para que no te quedes con la duda
Los problemas no se arreglan en silencio
Nunca se cruzan los brazos se busca la solución
Tu luchas siempre contra el otro sexo
Me has dejado hasta los huesos acabo con la pasión
Deja darte un último consejo
Cada vez que te equivocas mira se dice perdón
Y sabes cuándo te pidan disculpas
Deja todo en el pasado
Dejas pasar el error
También quiero regalarte unas pastillas
Por ahí dicen que mi ausencia
Es causa de depresión

(Y sí que las vas a necesitar jaja colmillo norteño pariente)

Siempre fui el que salvo esta relación
Y tú siempre con la cabeza erguida
El amor de tanto orgullo se murió
Y ahora ya no puedo darle vida
Los problemas no se arreglan en silencio
Nunca se cruzan los brazos
Se busca la solución
Tu luchas siempre contra el otro sexo
Me has dejado hasta los huesos acabo con la pasión
Deja darte un último consejo
Cada vez que te equivocas mira se dice perdón
Y sabes cuándo te pidan disculpas
Deja todo en el pasado
Dejas pasar el error
También quiero regalarte unas pastillas
Por ahí dicen que mi ausencia
Es causa de depresión.

Die Pille

Du warst diejenige, die sich am meisten geirrt hat
Ehrlich gesagt, es ist hart
Es tut mir leid, aber die Liebe ist vorbei
Damit du nicht im Ungewissen bleibst
Probleme löst man nicht schweigend
Man verschränkt nie die Arme, man sucht nach der Lösung
Du kämpfst immer gegen das andere Geschlecht
Du hast mich bis auf die Knochen ausgelaugt, die Leidenschaft beendet
Lass mich dir einen letzten Rat geben
Jedes Mal, wenn du einen Fehler machst, schau, man sagt „Entschuldigung“
Und weißt du, wenn man dich um Verzeihung bittet
Lass alles in der Vergangenheit
Lass den Fehler hinter dir
Ich möchte dir auch ein paar Pillen schenken
Man sagt, meine Abwesenheit
sei der Grund für Depressionen

(Und ja, du wirst sie brauchen, haha, Colmillo Norteño, Kumpel)

Ich war immer derjenige, der diese Beziehung gerettet hat
Und du immer mit erhobenem Haupt
Die Liebe ist an so viel Stolz gestorben
Und jetzt kann ich ihr kein Leben mehr einhauchen
Probleme löst man nicht schweigend
Man verschränkt nie die Arme
Man sucht nach der Lösung
Du kämpfst immer gegen das andere Geschlecht
Du hast mich bis auf die Knochen ausgelaugt, die Leidenschaft beendet
Lass mich dir einen letzten Rat geben
Jedes Mal, wenn du einen Fehler machst, schau, man sagt „Entschuldigung“
Und weißt du, wenn man dich um Verzeihung bittet
Lass alles in der Vergangenheit
Lass den Fehler hinter dir
Ich möchte dir auch ein paar Pillen schenken
Man sagt, meine Abwesenheit
sei der Grund für Depressionen.