Colmillo Norteño - La Pava - traduction des paroles en anglais

La Pava - Colmillo Norteñotraduction en anglais




La Pava
The Turkey
Para toda la plebada
For all the plebs
Esto es Colmillo Norteño
This is Colmillo Norteño
Yo quisiera estar en un jardín de flores
I wish I were in a flower garden
Para vivir contigo y darte mis amores
To live with you and give you all my love
Yo quisiera estar en un jardín de flores
I wish I were in a flower garden
Para vivir contigo y darte mis amores
To live with you and give you all my love
Una pava lloraba
A female turkey cried
Lloraba noche y día
She cried night and day
Porque su pavo hermoso
Because her beautiful turkey
A ella no la quería
Didn't love her
Yo quisiera ser tu pavo enamorado
I wish I were your loving turkey
Para vivir contigo y estar a tu lado
To live with you and be by your side
Yo quisiera ser tu pavo enamorado
I wish I were your loving turkey
Para vivir contigo y estar a tu lado
To live with you and be by your side
Pava, pavita hermosa
Female turkey, pretty female turkey
Pava de mil colores
Female turkey of a thousand colors
Quisiera que fueras
I wish you were
La dueña de mis amores
The mistress of my love
Ven, pavita hermosa, que ya eres mía
Come, pretty turkey, you already belong to me
Ven, pavita hermosa, mira qué alegría
Come, pretty turkey, see how happy I am
Ven, pavita hermosa, que ya eres mía
Come, pretty turkey, you already belong to me
Ven, pavita hermosa, mira qué alegría
Come, pretty turkey, see how happy I am
De la pava es el pavo
The female turkey belongs to the male turkey
Del pavo son los pavitos
The male turkey belongs to the baby turkeys
Y ahora que estamos juntitos
And now that we're together
Les cantan a sus hijitos
We'll sing to our babies





Writer(s): Lorenzo Hernandez Martinez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.