Paroles et traduction Colmillo Norteño - Mientras Otros Duermen

Mientras Otros Duermen

Dicen que si estoy arriba es porque todo se me dio
Que mi vida ha sido fácil que gran equivocación
Y que pa′ estar en la cima existe algún elevador
No hay atajos, demostraste que el día se llegó

Chambeando masiso los billetes vienen
Hemos caminado mientras otros duermen
Mi viejo me ha dado muy buenos consejos
También me heredaron uno que otro talento

Y así sueña Colmillo Norteño, viejo

Han habido malos ratos, todo no ha salido bien
Pero así los doble cara, se dieron a conocer
Dicen que mucho he cambiado y yo me preguntó por qué
No he llegado a donde quiero, ¿de qué me puedo creer?

A mis compas de siempre, muy agradecido
En las buenas y malas, jalaron al tiro
Mi hermano anda al cien y en el mismo camino
Quitándonos piedras que pone el destino

While Others Sleep

They say that if I'm on top, it's because everything was handed to me
That my life has been easy, what a big mistake
And that to get to the top there's some kind of elevator
There are no shortcuts, you showed that the day has come

Working hard, the bills come in
We've walked while others sleep
My old man has given me some very good advice
I've also inherited some talent from him

And that's how Colmillo Norteño dreams, old man

There have been bad times, not everything has gone well
But that's how the double-faced ones made themselves known
They say that I've changed a lot and I wonder why
I haven't gotten to where I want to be, why should I believe it?

To my companions of always, very grateful
In good times and bad, they pulled through
My brother is a hundred percent and on the same path
Removing the stones that destiny puts in our way