Paroles et traduction Colonia - Kiša Vjetar Oluja

Ti si putnik koji poznaje svijet
Nema ceste kojom nisi hodio
Samo da je vjetar u leda,
Nema mora kojim nisi plovio
Uvijek se meni vracao
Kao u luku pristajao, ali
Nikad, nikad nisi ostao
Ref: Kia, vjetar, oluja to je tvoje ime
Kako prodes, ostavi za sobom samo nemir,
Pustinju u srcu mom
Oblak ti si, nebo tvoj je dom
Nema zvijezde koju nisi pratio
Samo da je vjetar u leda,
Nema vala kojeg nisi ulovio
Uvijek se meni vracao
Kao u luku pristajao, ali
Nikad, nikad nisi ostao
Ref: Kia, vjetar, oluja to je tvoje ime
Kako prodes, ostavi za sobom samo nemir,
Pustinju u srcu mom

Ты путешественник, который знает мир.
Нет дороги, по которой ты спустился.
Лишь ветер во льдах,
Должно быть, ты не плавал.
Я всегда возвращаюсь.
Как в порту впору, но
Никогда, никогда не оставайся.
Реф: Киа, ветер, буря-вот твое имя.
Как идти, оставив позади лишь беспокойство,
Пустыня в моем сердце
Облако над тобой, небо - твой дом.
Нет звезд, за которыми я не следил.
Лишь ветер во льдах,
Есть волна, которую ты не поймал.
Я всегда возвращаюсь.
Как в порту впору, но
Никогда, никогда не оставайся.
Реф: Киа, ветер, буря-вот твое имя.
Как идти, оставив позади лишь беспокойство,
Пустыня в моем сердце