Paroles et traduction Colonia - Manijak

Manijak

Svijetla u daljini
Bezimen grad, opasna ljubav
Kao Bonnie i Clyde
Za nama ostaju tragovi dima
I jak miris benzina

Tako me palis sad
Jako me pa, pa palis sad
Dodje mi da vristim
Na sav glas
Samo dodaj gas, gas

Kao manijak
Luda sam od tvojih dodira
Kao mani, mani, manijak
Nikad nisam tako voljela

Nasa pjesma na radiju svira
Tijela puna dopamina
Skini mi haljinu, opako ljubi
Da dokraja poludim, kao manijak

U petoj brzini
Neka lomi se dan
Zamagljena stakla, oduzimas dah
Za nama ostaju tragovi dima
I jak miris benzina

Манияк

Огни вдали
Безымянный город, опасная любовь
Как Бонни и Клайд
За нами остаются следы дыма
И сильный запах бензина

Ты так меня заводишь сейчас
Сильно меня, меня заводишь сейчас
Мне хочется кричать
Во весь голос
Только жми на газ, газ

Как маньяк
Я схожу с ума от твоих прикосновений
Как маньяк, маньяк, маньяк
Никогда я так не любила

Наша песня играет на радио
Тела полны дофамина
Сними с меня платье, целуй страстно
Чтобы я совсем сошла с ума, как маньяк

На пятой скорости
Пусть ломается день
Запотевшие стекла, ты захватываешь дух
За нами остаются следы дыма
И сильный запах бензина