Paroles et traduction Colonia - Milijun Milja Od Nigdje

Noć je rasula tamu, otvorila svoje odaje
Kiše su pale i izbrisale tvoje tragove
Vjetar tuče, kao da milosti nema (nema)
Sama u tamnici pakla jer te nisam bila vrijedna
Pogledaj me, gdje sam sad, milijun milja od nigdje
Sve što dotaknem, razbijem, ostaju samo krhotine
Pogledaj me, tko sam sad, više si ne znaš ni ime
Sve što zavolim u kamen pretvorim, nije ni vrijedno žaliti te
Žaliti me
Svijetla trnu polako, ljubav broji sve svoje poraze
Dok sklapam oči vidim samo slike slomljene
Vjetar tuče, milosti nema (nema)
Sama u tamnici pakla jer te nisam bila vrijedna
Pogledaj me, gdje sam sad
Milijun milja od nigdje
Sve što dotaknem razbijem, ostaju samo krhotine
Pogledaj me, tko sam sad
Više si ne znaš ni ime
Sve što zavolim u kamen pretvorim
Nije ni vrijedno žaliti te
Žaliti me

Ночь рассеяла тьму, открыла свои покои
Дождь упал и стер твои следы
Ветер бьет, как будто благодати нет (нет)
Одна в адском подземелье, потому что я не стоила тебя.
Посмотри на меня, где я сейчас, в миллион милях от нигде
Все, что я касаюсь, ломаюсь, остаются только осколки
Посмотри на меня, кто я сейчас, ты больше не знаешь имени
Все, что я люблю в камне, которое я превращаю, даже не стоит жаловаться на вас
Жалеть меня
Яркие шипы медленно, любовь подсчитывает все ваши поражения
Когда я закрываю глаза, я вижу только сломанные фотографии
Ветер бьет, благодати нет (нет)
Одна в адском подземелье, потому что я не стоила тебя.
Посмотри на меня, где я сейчас
Миллион миль нигде
Все, что я касаюсь, ломается, остаются только осколки
Посмотри на меня, кто я сейчас
Ты даже имени не знаешь.
Все, что я люблю в камень я превращаю
Даже не стоит жалеть тебя
Жалеть меня