Colonia Oduzimaš Mi Dah

Colonia - Oduzimaš Mi Dah

Paroles et traduction Colonia - Oduzimaš Mi Dah

Oduzimaš Mi Dah

Захватываешь мое дыхание

"We want somebody,

"Мы хотим кого-то,

I wanna see your hands,

Я хочу видеть твои руки,

I wanna hear you scream,

Я хочу слышать твой крик,

I wanna rock the place,

Я хочу зажечь это место,

See your face??

Видеть твое лицо??

I wanna see your hands,

Я хочу видеть твои руки,

I wanna hear you scream,

Я хочу слышать твой крик,

I wanna rock the place,

Я хочу зажечь это место,

They say rock the place"

Они говорят, зажечь это место"

Koliko dugo već te poznajem

Как давно я тебя знаю

Čini se kao godinama

Кажется, целую вечность

I svaki put kada te dotaknem

И каждый раз, когда я тебя касаюсь

Osjetim klecaj u koljenima

Чувствую, как подкашиваются колени

Drhtaji moji sve ti govore

Моя дрожь всё тебе говорит

Ko da je prvi put

Как будто это в первый раз

Milijun bubnjeva u srcu mom

Миллион барабанов в моём сердце

Udara

Бьётся

Oduzimaš mi dah, za tobom ludim

Ты захватываешь моё дыхание, я схожу по тебе с ума

Volim svaki tvoj

Люблю каждую твою

Osmijeh dok se budim

Улыбку, когда просыпаюсь

Volim tvoje usne kad tiho krenu

Люблю твои губы, когда они тихо начинают

Poljupcima u novi dan

Покрывать поцелуями новый день

Oduzimaš mi dah, ostajem bez riječi

Ты захватываешь моё дыхание, я теряю дар речи

U krilu tvom nema kraja sreći

В твоих объятиях нет конца счастью

Volim tvoje usne kad tiho krenu

Люблю твои губы, когда они тихо начинают

Poljupcima u novi dan

Покрывать поцелуями новый день

Koliko dugo sam te čekala

Как долго я тебя ждала

Čini se kao stoljećima

Кажется, целые столетия

Samo je jedna ljubav zauvijek

Только одна любовь длится вечно

Traje do kraja vremena

До конца времён

Drhtaji moji sve ti govore

Моя дрожь всё тебе говорит

Ko da je prvi put

Как будто это в первый раз

Milijun bubnjeva u srcu mom

Миллион барабанов в моём сердце

Udara

Бьётся

Oduzimaš mi dah, za tobom ludim

Ты захватываешь моё дыхание, я схожу по тебе с ума

Volim svaki tvoj

Люблю каждую твою

Osmijeh dok se budim

Улыбку, когда просыпаюсь

Volim tvoje usne kad tiho krenu

Люблю твои губы, когда они тихо начинают

Poljupcima u novi dan

Покрывать поцелуями новый день

Oduzimaš mi dah, ostajem bez riječi

Ты захватываешь моё дыхание, я теряю дар речи

U krilu tvom nema kraja sreći

В твоих объятиях нет конца счастью

Volim tvoje usne kad tiho krenu

Люблю твои губы, когда они тихо начинают

Poljupcima u novi dan

Покрывать поцелуями новый день

(Oduzimaš mi dah, za tobom ludim)

(Ты захватываешь моё дыхание, я схожу по тебе с ума)

(Volim svaki tvoj)

(Люблю каждую твою)

(Osmijeh dok se budim)

(Улыбку, когда просыпаюсь)

(Volim tvoje usne kad tiho krenu)

(Люблю твои губы, когда они тихо начинают)

Oduzimaš mi dah

Ты захватываешь моё дыхание

(Za tobom ludim)

(Я схожу по тебе с ума)

(Volim svaki tvoj)

(Люблю каждую твою)

(Osmijeh dok se budim)

(Улыбку, когда просыпаюсь)

(Volim tvoje usne kad tiho krenu)

(Люблю твои губы, когда они тихо начинают)

Poljupcima u novi dan

Покрывать поцелуями новый день

Oduzimaš mi dah, ostajem bez riječi

Ты захватываешь моё дыхание, я теряю дар речи

U krilu tvom nema kraja sreći

В твоих объятиях нет конца счастью

Volim tvoje usne kad tiho krenu

Люблю твои губы, когда они тихо начинают

Poljupcima u novi dan

Покрывать поцелуями новый день

Évaluez la traduction

Album

Izgubljeni Svijet

date de sortie

01-08-2002

1 Na Tvojoj Strani Postelje
2 Oduzimaš Mi Dah
3 Zadnji Let Za Pariz
4 Ako Odeš
5 U Treptaj Oka
6 Bye Bye
7 Ruke U Zrak
8 Ona
9 Mjesečari
10 Izgubljeni Svijet
11 Ne Brini
12 Mala G.
13 Svjetla Grada

Plus d'albums

Kalanbre Yurbin

C'est La Vie (Acoustic)

Sve oko mene je grijeh (Acoustic)

Bésame (Spanish Version)

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.