Paroles et traduction Colonia - Rendezvous

Rendezvous

Ako postoji jedan dobar razlog,
Zašto mi nudiš bol i zaborav
Od mene neces više cuti ni slovo
Znam i sama prepoznati kraj
Al′ ako ima nade za nas
Pusti glumu i pogledaj me
Uvijek sam znala oprostiti
Uz tebe sam morala nauciti
Ref: Ostani još tren, ne, nije gotovo
Sve ispocetka, vrijedi, pokušajmo
Neka ova noc bude ko' u snu
Neka bude kao prvi rendezvous
Ako postoje neke druge oci
Što u tišini razumiju te
Shvatit cu da je kasno za rijeci sve
Shvatit cu da si izgubljen
Al′ ako ima nade za nas
Drži mi ruku i pogledaj me
Uvijek sam uz tebe bila i ostala
Jer ja sam jedna i jedina

Rendezvous

If there is one good reason,
Why would you offer me pain and oblivion
You will not hear anything from me anymore
I am one that can see what is going on
But if there is hope for us
Give up the act and look at me
I have always been able to forgive
With you I had to learn
Ref: Stay for a moment, no, it is not over
Let's start over, it is worth it, let's try
Let this night be like in a dream
Let it be like the first rendezvous
If there are other eyes
That understand you in silence
I will realize that it is too late for any words
I will understand that you are lost
But if there is hope for us
Hold my hand and look at me
I have always been there for you and I stayed
Because I am the one and only