Paroles et traduction Color Me Badd - All 4 Love (Re-Recorded / Remastered)

All 4 Love (Re-Recorded / Remastered)

I'm so glad you're my girl, I'll do anything for you
Call you every night and give you flowers to
I thank the Lord for you and think about you all the time
I ask him everyday that you'll forever be mine
I wanna hold your hand to show you I'll be there
I like to do the things that let you know I care
I sing this lullaby 'cause girl you fill me full
I look into your eyes you're so beautiful
Oh girl I think I love you I'm always thinkin' of you
I want you to know I do all 4 love
I love it when we're together girl I need you forever
And want you to know I do it all 4 love
I will never leave you sugar this I guarantee
I look in to the future I see you and me
Knight in shining armor I will be your fairy tale
I wanna take care of you girl, I'll serve you well
I will be there for you to catch you when you fall
I'll hold you in my arms that's where you belong
I sing this lullaby 'cause girl you fill me full
I look in to your eyes you're so beautiful, beautiful yeah
Oh girl I think I love you I'm always thinkin' of you
I want you to know I do all 4 love
I love it when we're together girl I need you forever
And want you to know I do it all 4 love
Yo come here sweetheart
I want you to know something all right
See everyday in my life without you is like a hundred years
The distance between us an ocean of tears
See all the things I do for you are for love dig it
All for lovin' all for you
All for lovin' you, you, you
Oh girl I think I love you I'm always thinkin' of you
I want you to know I do all 4 love
I love it when we're together girl I need you forever
And want you to know I do it all 4 love
Oh girl I think I love you I'm always thinkin' of you
I want you to know I do all 4 love
I love it when we're together girl I need you forever
And want you to know I do it all 4 love
Oh girl I think I love you, I'm always thinkin' of you
All 4 love
I love it when we're together girl I need you forever

Всё ради любви (перезаписано / ремастеринг)

Я так рад, что ты моя девушка, я сделаю для тебя всё
Буду звонить тебе каждый вечер и дарить цветы
Я благодарю Бога за тебя и думаю о тебе всё время
Я прошу его каждый день, чтобы ты навсегда была моей
Я хочу держать тебя за руку, чтобы показать, что я всегда буду рядом
Мне нравится делать то, что показывает тебе мою заботу
Я пою эту колыбельную, потому что, девочка, ты наполняешь меня
Я смотрю в твои глаза, ты такая красивая
О, девочка, я думаю, я люблю тебя, я всегда думаю о тебе
Я хочу, чтобы ты знала, я делаю всё это ради любви
Мне нравится, когда мы вместе, девочка, ты нужна мне навсегда
И я хочу, чтобы ты знала, я делаю всё это ради любви
Я никогда не брошу тебя, милая, я это гарантирую
Я смотрю в будущее, и вижу нас вместе
Рыцарь в сияющих доспехах, я буду твоей сказкой
Я хочу заботиться о тебе, девочка, я буду хорошо тебе служить
Я буду рядом, чтобы поймать тебя, когда ты упадешь
Я буду держать тебя в своих объятиях, там твоё место
Я пою эту колыбельную, потому что, девочка, ты наполняешь меня
Я смотрю в твои глаза, ты такая красивая, красивая, да
О, девочка, я думаю, я люблю тебя, я всегда думаю о тебе
Я хочу, чтобы ты знала, я делаю всё это ради любви
Мне нравится, когда мы вместе, девочка, ты нужна мне навсегда
И я хочу, чтобы ты знала, я делаю всё это ради любви
Эй, иди сюда, милая
Я хочу, чтобы ты кое-что знала, хорошо?
Видишь ли, каждый день моей жизни без тебя как сто лет
Расстояние между нами — океан слёз
Видишь ли, всё, что я делаю для тебя, я делаю ради любви, понимаешь?
Всё ради любви, всё ради тебя
Всё ради любви к тебе, тебе, тебе
О, девочка, я думаю, я люблю тебя, я всегда думаю о тебе
Я хочу, чтобы ты знала, я делаю всё это ради любви
Мне нравится, когда мы вместе, девочка, ты нужна мне навсегда
И я хочу, чтобы ты знала, я делаю всё это ради любви
О, девочка, я думаю, я люблю тебя, я всегда думаю о тебе
Я хочу, чтобы ты знала, я делаю всё это ради любви
Мне нравится, когда мы вместе, девочка, ты нужна мне навсегда
И я хочу, чтобы ты знала, я делаю всё это ради любви
О, девочка, я думаю, я люблю тебя, я всегда думаю о тебе
Всё ради любви
Мне нравится, когда мы вместе, девочка, ты нужна мне навсегда