Colorit - Моя мечта - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Colorit - Моя мечта




Моя мечта
My Dream
Может быть сегодня сбудется моя мечта?
Could it be that my dream will come true today?
Ведь может быть позволишь мне глянуть в твои глаза?
Will you perhaps let me look into your eyes?
Боже, ты как весна!
God, you are like springtime!
Муза моего дня!
The muse of my day!
Ты восьмое чудо света, но только лишь для меня
You are the eighth wonder of the world, but only for me.
Невероятно как, но в тебе нашел покой
Incredibly, I've found peace in you.
Я понимаю то, что до сих пор болен тобой
I realize that I'm still sick with love for you.
Ты больше, чем любовь
You are more than love.
Ты больше, чем страсть
You are more than passion.
Ты ворвавшись в мое сердце, захватила мою власть
You stormed into my heart and seized my power.
Ты моей жизни свет
You are the light of my life.
Мой спаситель от всех бед
My savior from all troubles.
Ты мой большой секрет
You are my big secret.
Это наш с тобой сюжет
This is our story.
Я за тобою вслед
I'll follow you.
Даже через сотни лет
Even after hundreds of years.
Я с тобой, ты моя
I'm with you, you're mine.
Ты помогла мне влюбиться
You helped me fall in love.
Помогла мне встать с колен
You helped me get back on my feet.
Твоя сила в единстве
Your strength is in unity.
Твоя самая главная цель
Your most important goal.
Я молю об одном
I pray for one thing.
Просто будь ты моим крылом
Just be my wing.
Нам по силам любой погром
We can handle any mayhem.
На двоих одна любовь
One love for the two of us.
Ты моей жизни свет
You are the light of my life.
Мой спаситель от всех бед
My savior from all troubles.
Ты мой большой секрет
You are my big secret.
Это наш с тобой сюжет
This is our story.
Я за тобою вслед
I'll follow you.
Даже через сотни лет
Even after hundreds of years.
Я с тобой, ты моя
I'm with you, you're mine.
Может быть сегодня сбудется моя мечта?
Could it be that my dream will come true today?
Ведь может быть позволишь мне глянуть в твои глаза?
Will you perhaps let me look into your eyes?
Боже, ты как весна!
God, you are like springtime!
Муза моего дня!
The muse of my day!
Ты восьмое чудо света, но только лишь для меня
You are the eighth wonder of the world, but only for me.
Невероятно как, но в тебе нашел покой
Incredibly, I've found peace in you.
Я понимаю то, что до сих пор болен тобой
I realize that I'm still sick with love for you.
Ты больше, чем любовь
You are more than love.
Ты больше, чем страсть
You are more than passion.
Ты ворвавшись в мое сердце, захватила мою власть
You stormed into my heart and seized my power.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.