Snake Mountain Blues - Colter Wall traduction en russe

Snake Mountain Blues

Mr ten dollar man
Let me tell where you're bound
Drink your green liqour, lord, you'll roll to the ground
Well you come around here
With your money in your hand
Taste of my woman
Well, you die where you stand

Well the snake mountain blues
Got me down low
I could die in the morning
Ain't no one would know
When my woman, she come around
My body she'd find
Go down to Dundee
Have her a time

Well my daddy, Lord, he rides on a long holy train
First winds of winter, I see him again
And it's farewell to this yellow headed
Misery I've known
Snake mountain's calling
Calling me home

Well the snake mountain blues
Got me down low
I could die in the morning
Ain't no one would know
When my woman, she come around
My body she'd find
Go down to Dundee
Have her a time

Have her a time

Блюз Змеиной Горы

Эй, мистер Десять Баксов,
Позволь сказать, куда ты попал
Выпей зелёного вискаря, и рухнешь наземь
Ты пришёл сюда,
Держа деньги в руке,
Но стоит потянуться к моей женщине —
Умрёшь там, где стоишь

Этот блюз Змеиной горы
Придавил меня к земле,
Могу сгинуть к утру —
И никто не узнает
Когда моя женщина придёт,
Найдёт мой труп,
Отправится в Данди
И оторвётся там

Мой старик едет на святом поезде,
С первым зимним ветром я его увижу вновь
Прощай, моя жёлтоволосая
Горечь и печаль,
Змеиная гора зовёт,
Зовёт меня домой

Этот блюз Змеиной горы
Придавил меня к земле,
Могу сгинуть к утру —
И никто не узнает
Когда моя женщина придёт,
Найдёт мой труп,
Отправится в Данди
И оторвётся там

Оторвётся там