Paroles et traduction Columbine feat. Lujipeka - Toute la night

Toute la night

Ah bon tout ne tourne pas autour de moi?
Comment j′peux faire ça de sang froid
J'me dégoûte, j′n'ai même plus honte
J'traîne qu′avec une ombre
Et regarde mon monde qui s′effondre

Tu m'trouveras lâche, lâche, lâche, lâche, lâche
Car tout l′temps mal, mal, mal, mal, mal
Nos démons ne font que danser toute la night
J'lâche tout, bye, bye, bye, bye, bye, bye

Les temps changent, j′ai desserré les dents
J'tire en l′air pour combler tous les blancs
Elle se consume dans l'cendrier
Si ça t'consoles tu peux prier
Un peu plus seul à chaque (wooh)
Dernier sous-sol, vas-y tu peux crier (yeah)
Tu peux crier

Tu m′trouveras lâche, lâche, lâche, lâche, lâche
Car tout l′temps mal, mal, mal, mal, mal
Nos démons ne font que danser toute la night
J'lâche tout, bye, bye, bye, bye, bye, bye

Tu m′trouveras lâche, lâche, lâche, lâche, lâche
Car tout l'temps mal, mal, mal, mal, mal
Nos démons ne font que danser toute la night
J′lâche tout, bye, bye, bye, bye, bye, bye

Всю ночь напролёт

Ах, так всё вращается не вокруг меня?
Как мне сохранять хладнокровие?
Я себе противен, мне даже не стыдно.
Я таскаюсь только с тенью,
И смотрю, как мой мир рушится.

Ты найдёшь меня трусом, трусом, трусом, трусом, трусом,
Потому что мне всё время плохо, плохо, плохо, плохо, плохо.
Наши демоны только и делают, что танцуют всю ночь напролёт.
Я всё бросаю, пока, пока, пока, пока, пока, пока.

Времена меняются, я разжал зубы.
Я стреляю в воздух, чтобы заполнить все пустоты.
Она сгорает в пепельнице.
Если тебя это утешит, можешь помолиться.
С каждым разом всё более одинокий (wooh)
Последний подвал, давай, можешь кричать (yeah)
Можешь кричать

Ты найдёшь меня трусом, трусом, трусом, трусом, трусом,
Потому что мне всё время плохо, плохо, плохо, плохо, плохо.
Наши демоны только и делают, что танцуют всю ночь напролёт.
Я всё бросаю, пока, пока, пока, пока, пока, пока.

Ты найдёшь меня трусом, трусом, трусом, трусом, трусом,
Потому что мне всё время плохо, плохо, плохо, плохо, плохо.
Наши демоны только и делают, что танцуют всю ночь напролёт.
Я всё бросаю, пока, пока, пока, пока, пока, пока.