Adieu bientôt - Columbine , Lujipeka , Foda C traduction en allemand

Adieu bientôt

J'ai dribblé dans la vallée, les hommes et les années
J'ai grandi dans les vapes et vapoté jusqu'à me cramer
Noyé dans mon apnée, cadavres dans les allées
Visages cellophanés
Ils attendent que j'me retourne pour me planter dans le dos
Adieu bientôt, j'fais plus de sessions gaming que de sessions studio
J'élimine, je les arrête, prends mon cœur, tu le ramènes
J'suis détestable, j'suis l'auto-portrait de la planète

Adieu bientôt (tôt-tôt-tôt, tôt-tôt-tôt-tôt)
Adieu bientôt (tôt-tôt-tôt, tôt-tôt-tôt-tôt)
Adieu bientôt (tôt-tôt-tôt, tôt-tôt-tôt-tôt)
Adieu bientôt (tôt-tôt-tôt, tôt-tôt-tôt-tôt)

J'me r'garde en face comme vérité
Est-ce-que tout ça est mérité?
Jamais en paix, pas d'RIP
Ils traînent qu'entre comptes vérifiés (yeah, yeah)
La vie m'la prise, ma ville m'attriste, oh
T'as l'pourcentage d'une batterie faible
Doigts dans la prise pour me matrixer
Je veux m'barrer-barrer, y a tout qui s'perd
Et la boutique ferme, j'perds des heures, j'égare des semaines
Dans mes cauchemars, t'es dans mes rêves
Je sais que j'y suis, pourquoi j'y reste?
Mais si j'm'enfuis, où est-ce-que j'irais?

J'ai dribblé dans la vallée, les hommes et les années
J'ai grandi dans les vapes et vapoté jusqu'à me cramer
Noyé dans mon apnée, cadavres dans les allées
Visages cellophanés
Ils attendent que j'me retourne pour me planter dans le dos
Adieu bientôt, j'fais plus de sessions gaming que de sessions studio
J'élimine, je les arrête, prends mon cœur tu le ramènes
J'suis détestable, j'suis l'auto-portrait de la planète

Adieu bientôt (tôt-tôt-tôt, tôt-tôt-tôt-tôt)
Adieu bientôt (tôt-tôt-tôt, tôt-tôt-tôt-tôt)
Adieu bientôt (tôt-tôt-tôt, tôt-tôt-tôt-tôt)
Adieu bientôt (tôt-tôt-tôt, tôt-tôt-tôt-tôt)

Mama, mama, j'me sens seul
Comme un rappeur insensible
J'raconte des histoires qui font peur
Mon futur dans un incendie
Et ne fais pas l'étonné le jour où j'm'en irai
Très loin d'ici comme au Sierra Leone
Habitué au microclimat qu'y a dans mon hall
On a glissé nos cornes dans ton auréole
T'as une belle vue sur mes épaules
Dis pas que j'ai d'la chance, elle a bon dos
J'vais couper mon phone-tel pour faire mode avion 2
Minimum platinium, ou j'abandonne
Idées noires dans le brouillard
T'es ma lumière, bientôt tu m'demanderas comment faut faire
Je sais pas peu importe, moi j'connais pas vos codes
Un jour, t'as plus la cote, médite à l'ocas'
Arc-en-ciel en polos Lacoste, j'suis loin du soleil dans la cave
J'entends sonner mais j'te laisse à la porte
On a compris qu'on dérange mais c'est eux qui dégagent

Adieu bientôt (tôt-tôt-tôt, tôt-tôt-tôt-tôt)
Adieu bientôt (tôt-tôt-tôt, tôt-tôt-tôt-tôt)
Adieu bientôt (tôt-tôt-tôt, tôt-tôt-tôt-tôt)
Adieu bientôt (tôt-tôt-tôt, tôt-tôt-tôt-tôt)

Aïe, j'suis déjà mort, hey
Si tu m'aimes, dis-le moi
J'm'efforcerai de te croire
Adieu bientôt
Adieu au revoir

Adieu bientôt

Adieu bald

Ich dribbelte durchs Tal, die Menschen und die Jahre
Ich wuchs im Dampf auf und dampfte, bis ich mich verbrannte
Ertrunken in meiner Apnoe, Leichen in den Gassen
Gesichter in Zellophan
Sie warten, dass ich mich umdrehe, um mir in den Rücken zu fallen
Adieu bald, ich mache mehr Gaming-Sessions als Studio-Sessions
Ich eliminiere, ich halte sie auf, nimm mein Herz, du bringst es zurück
Ich bin hassenswert, ich bin das Selbstporträt des Planeten

Adieu bald (bald-bald-bald, bald-bald-bald-bald)
Adieu bald (bald-bald-bald, bald-bald-bald-bald)
Adieu bald (bald-bald-bald, bald-bald-bald-bald)
Adieu bald (bald-bald-bald, bald-bald-bald-bald)

Ich schaue mir ins Gesicht wie die Wahrheit
Ist das alles verdient?
Nie in Frieden, kein R.I.P.
Sie hängen nur unter verifizierten Konten ab (yeah, yeah)
Das Leben hat mich erwischt, meine Stadt macht mich traurig, oh
Du hast den Prozentsatz einer schwachen Batterie
Finger in der Steckdose, um mich zu matrixen
Ich will weg-weg, alles geht verloren
Und der Laden schließt, ich verliere Stunden, ich verlege Wochen
In meinen Albträumen bist du in meinen Träumen
Ich weiß, dass ich dort bin, warum bleibe ich?
Aber wenn ich fliehe, wohin würde ich gehen?

Ich dribbelte durchs Tal, die Menschen und die Jahre
Ich wuchs im Dampf auf und dampfte, bis ich mich verbrannte
Ertrunken in meiner Apnoe, Leichen in den Gassen
Gesichter in Zellophan
Sie warten, dass ich mich umdrehe, um mir in den Rücken zu fallen
Adieu bald, ich mache mehr Gaming-Sessions als Studio-Sessions
Ich eliminiere, ich halte sie auf, nimm mein Herz, du bringst es zurück
Ich bin hassenswert, ich bin das Selbstporträt des Planeten

Adieu bald (bald-bald-bald, bald-bald-bald-bald)
Adieu bald (bald-bald-bald, bald-bald-bald-bald)
Adieu bald (bald-bald-bald, bald-bald-bald-bald)
Adieu bald (bald-bald-bald, bald-bald-bald-bald)

Mama, Mama, ich fühle mich allein
Wie ein gefühlsloser Rapper
Ich erzähle Geschichten, die Angst machen
Meine Zukunft in einem Brand
Und sei nicht überrascht an dem Tag, an dem ich gehe
Sehr weit weg von hier wie in Sierra Leone
Gewöhnt an das Mikroklima in meiner Halle
Wir haben unsere Hörner in deinen Heiligenschein geschoben
Du hast eine schöne Aussicht auf meine Schultern
Sag nicht, ich hab' Glück, darauf schiebt man's gern
Ich werde mein Handy ausschalten, um in den Flugmodus 2 zu gehen
Minimum Platin, oder ich gebe auf
Dunkle Gedanken im Nebel
Du bist mein Licht, bald wirst du mich fragen, wie man es macht
Ich weiß nicht, egal, ich kenne eure Codes nicht
Eines Tages bist du nicht mehr angesagt, meditiere bei Gelegenheit
Regenbogen in Lacoste-Polos, ich bin weit weg von der Sonne im Keller
Ich höre es klingeln, aber ich lasse dich vor der Tür stehen
Wir haben verstanden, dass wir stören, aber sie sind diejenigen, die abhauen

Adieu bald (bald-bald-bald, bald-bald-bald-bald)
Adieu bald (bald-bald-bald, bald-bald-bald-bald)
Adieu bald (bald-bald-bald, bald-bald-bald-bald)
Adieu bald (bald-bald-bald, bald-bald-bald-bald)

Aua, ich bin schon tot, hey
Wenn du mich liebst, sag es mir
Ich werde mich bemühen, dir zu glauben
Adieu bald
Adieu, auf Wiedersehen

Adieu bald