Paroles et traduction Columbine - Blue Velvet

Blue Velvet

Elle me chantait Blue Velvet
Ouais elle chantait Blue Velvet
Joue avec les flammes de l'enfer et les femmes de leurs pères

On swang sur le boulevard
Coup d'sabre de Samouraï, sur ces fétiches de Karaba
Total 90 et chaussettes Fila
Insomniaque, elle m'obsède cette fille là
J'veux faire l'amour à Morphée, puis la prendre dans mes bras
Roofies et pilule du lendemain, copulent dans un verre sur le bar
J'm'invente une vie sur mon fond vert, et j'fais, j'fais chauffer ma pipe à crack
À l'étroit dans ma poche d'eau d'vie, fallait qu'j'm'éveille
J'offre un peu d'alcool au sol aux frères morts sur Habbo Hotel
Et j'observe se remplir mon harem virtuel
Columbine c'est l'heure d'manger
Les enfants faut qu'on s'dépêche
Lujipeka le Hutt tient sa princesse en laisse
Et j'fais chauffer ma carte vital chez mon psychothérapeute
À tendance schizophrène, sous Zoloft
Danse macabre et j'm'effraie d'ma silhouette
Bitcoins plein les poches
Commande armes et drogues sur le Deepweb
J'veux de la 4g sur mon bipeur, d'la HD sur Minitel
Vaurien comme Petit Gibus, j'fais un doigt à l'Éternel
Si j'aurai su j'aurai pas venu, j'crois qu'tout est mieux sur internet
Sur mon cou elle deviendra rose la tâche violette
Traces de mouille sur mes draps cachées par la couette
Elle était dans l'cabaret et me chantait Blue Velvet

J'adore l'école depuis College Rules & Dare Dorm
Trouve moi devant les dessins-animés, encore et toujours
J'ai des photos secrètes d'elle cachées dans mon iPhone
J'observe son corps inanimé jusqu'au lever du jour

J'adore l'école depuis College Rules & Dare Dorm
Trouve moi devant les dessins-animés, encore et toujours
J'ai des photos secrètes d'elle cachées dans mon iPhone
J'observe son corps inanimé jusqu'au lever du jour

J'adore l'école comme Eric Harris, Dylan Klebold
J'adore, j'adore, j'adore l'école comme Eric Harris, Dylan Klebold
Trouve-moi devant les dessins-animés
J'ai des photos d'elle, en petite tenue
Elle me chantait Blue Velvet, elle me chantait Blue Velvet

Cette fille que je croyais être mon grand amour, elle me connait même pas
Je suis malheureux, j'ai pas d'ambitions, pas d'ami et je n'connais pas l'amour

Голубой бархат

Она пела мне "Blue Velvet"
Да, она пела "Blue Velvet"
Играет с огнем ада и с женами их отцов

Мы катаемся по бульвару
Удар самурайской катаны по этим фетишам Карабаса
Total 90 и носки Fila
Бессонница, эта девушка преследует меня
Хочу заняться любовью с Морфеем, а потом обнять ее
Руфис и таблетка на следующее утро совокупляются в стакане на барной стойке
Я выдумываю себе жизнь на зеленом фоне и нагреваю свою трубку для крэка
Мне было тесно в моей фляжке с водкой, нужно было проснуться
Проливаю немного алкоголя на землю за упокой братьев, умерших в Habbo Hotel
И наблюдаю, как наполняется мой виртуальный гарем
Columbine, пора есть
Дети, нам нужно поторопиться
Луджипека Хатт держит свою принцессу на поводке
И я расплачиваюсь картой у своего психотерапевта
Со склонностью к шизофрении, под Золофтом
Пляска смерти, и я пугаюсь своего силуэта
Карманы полны биткоинов
Заказываю оружие и наркотики в даркнете
Хочу 4G на своем пейджере, HD на Минителе
Озорник, как Маленький Гибус, показываю средний палец Вечности
Если бы я знал, я бы не пришел, думаю, что в интернете все лучше
На моей шее фиолетовое пятно станет розовым
Следы влаги на моих простынях спрятаны под одеялом
Она была в кабаре и пела мне "Blue Velvet"

Я люблю школу со времен College Rules & Dare Dorm
Найди меня перед мультфильмами, снова и снова
У меня есть ее тайные фотографии, спрятанные в моем iPhone
Я наблюдаю за ее безжизненным телом до рассвета

Я люблю школу со времен College Rules & Dare Dorm
Найди меня перед мультфильмами, снова и снова
У меня есть ее тайные фотографии, спрятанные в моем iPhone
Я наблюдаю за ее безжизненным телом до рассвета

Я люблю школу, как Эрик Харрис и Дилан Клиболд
Я люблю, люблю, люблю школу, как Эрик Харрис и Дилан Клиболд
Найди меня перед мультфильмами
У меня есть ее фотографии в легкой одежде
Она пела мне "Blue Velvet", она пела мне "Blue Velvet"

Эта девушка, которую я считал своей большой любовью, даже не знает меня
Я несчастен, у меня нет амбиций, нет друзей, и я не знаю, что такое любовь