Paroles et traduction Coma_Cose - Deserto

Deserto

Bruciamo i reggiseni e le gonne
Organizziamo un rave alle colonne
Ventiquattro Maggio, calamari freschi
Se abitassi qui capiresti

Che ho un cuore deserto, dromedario
Ma profondo e rosso, come Dari
Nasdarovie Vodka Sour
Stasera bevo finchè non ho gli occhi-nawa
Ne ho bisogno, che è una giornata storta
L′affitto, l'affetto, la fotta
E tra tutta questa musica che esce fuori
Il mio artista rap preferito è De Gregori
E intanto mezza Winston se la fuma il vento
C′è un polentino polentone in centro
Ti aspetto in questo bar che sembra calmo
Con due Moretti nello zaino

Poi ti ho portata sul Naviglio
Con in mano un bicchiere di sale
E l'ho buttato in acqua come a dirti
Vedi non ho niente però ti regalo il mare
Qui sono tutti fatti, pallidi sul viso
Si fanno montagne di righe, Joy Division
Scappiamo via, ti porto a cena qui vicino
Crudo, rucola, stracchino
Vieni a vivere nella mia testa
Sopra ad una duna gigantesca
E lo vuoi sapere che ho scoperto
Che di notte è freddo anche il deserto
Ventiquattro Maggio, calamari
Con le gole secche Kalahari
Ventiquattro Maggio, calamari
Con le gole secche Kalahari

Bruciamo i reggiseni e le gonne
Organizziamo un rave alle colonne
Ventiquattro Maggio, calamari freschi
Se abitassi qui capiresti
Bruciamo i reggiseni e le gonne
Organizziamo un rave alle colonne
Ventiquattro Maggio, calamari freschi
Se abitassi qui capiresti

Desert

Let's burn the bras and the skirts
Let's organize a rave party at the columns
May 24th, fresh calamari
If you lived here, you would understand

That my heart is a desert, a dromedary
But deep and red, like Dari
Nasdarovie Vodka Sour
Tonight I'll drink until my eyes are nawa
I need it, because it's a bad day
The rent, the affection, the fuss
And among all this music coming out
My favorite rap artist is De Gregori
And in the meantime half a Winston is smoked by the wind
There is a polenta in the center
I'm waiting for you in this bar that seems calm
With two Morettis in my backpack

Then I took you to the Naviglio
With a glass of salt in my hand
And I threw it into the water as if to say to you
See I have nothing, but I give you the sea
Here they are all done, pale-faced
They make mountains of lines, Joy Division
Let's run away, I'll take you to dinner nearby
Carp, rocket, stracchino
Come live in my head
On top of a giant dune
And you want to know what I have discovered
That at night the desert is cold too
May 24th, calamari
With dry throats Kalahari
May 24th, calamari
With dry throats Kalahari

Let's burn the bras and the skirts
Let's organize a rave party at the columns
May 24th, fresh calamari
If you lived here, you would understand
Let's burn the bras and the skirts
Let's organize a rave party at the columns
May 24th, fresh calamari
If you lived here, you would understand