Paroles et traduction Coma_Cose - Jugoslavia

Jugoslavia

La prima cicca me l'accendo all'alba
Faccio due tiri sa di Jugoslavia
Esco di casa che ho bisogno d'aria
E cosa vuoi che ti dica

Vengo dal niente voglio tutto
Vengo dal niente voglio tutto
Vengo dal niente voglio tutto
L'ultimo tiro e poi ti giuro che la butto

Milano sottomarino
Mirano sotto al mirino e sparano, bang
Qui non ci sono più squadre
Figli della pizza, lievito madre
Se avevo i soldi mica la facevo una vita da cani randagi
Siamo terroni che mangiano la cotoletta, sì
Quanta saudade
Cantautori in lutto, natura morta, forse risorge
Antonello Venditi manca una "T" nessuno se ne accorge
Giambellino scendo sotto casa
Faccio colazione con il ciambellino
Senza avere i soldi del tuo paparino
Tiro e faccio i fumetti come paperino.
Perbenisti ci guardano storto perché abbiamo facce tipo Sarajevo
Qualcuno si sta armando, ma Armando chi?
Boh, sarà Diego
Musica pop, te la spiego:
Lei lo lascia, lui va in para
E voi che ci cascate, Niagara

Vengo dal niente voglio tutto
Vengo dal niente voglio tutto
Vengo dal niente voglio tutto
L'ultimo tiro e poi ti giuro che la butto
Vengo dal niente voglio tutto
Vengo dal niente voglio tutto
Vengo dal niente voglio tutto
L'ultimo tiro e poi ti giuro che la butto

La prima cicca me l'accendo all'alba
Faccio due tiri sa di Jugoslavia
Esco di casa che ho bisogno d'aria
E cosa vuoi che ti dica

Karma Karma dopo la tempesta
Solo noi sappiamo quanto abbiamo corso
Gianna Gianna aveva un coccodrillo
Sopra la maglietta che paga lo sponsor.
Fuori dai confini americani
Tentativi per entrare vani
Siamo messi che abbaiamo
Insomma siamo messi-cani
Ti do un OCB cosí ti calmi e dopo non mi uccidi
Vuoi fare Ho Chi Minh, sí ma ocio man che duri dieci min
Le due parole che ho sentito più spesso qui
Sigarè, accendì

Vengo dal niente voglio tutto
Vengo dal niente voglio tutto
Vengo dal niente voglio tutto
L'ultimo tiro e poi ti giuro che la butto
L'ultimo tiro e poi ti giuro che
L'ultimo tiro e poi ti giuro che
L'ultimo tiro e poi ti giuro che
L'ultimo tiro e poi ti giuro che la butto

Югославия

Первую сигарету я зажигаю на рассвете
Сделав две затяжки, я чувствую запах Югославии
Выхожу из дома, потому что мне нужен воздух
И что ты хочешь, чтобы я сказал

Я пришел из ниоткуда, но хочу всего
Я пришел из ниоткуда, но хочу всего
Я пришел из ниоткуда, но хочу всего
Последняя затяжка, и я клянусь, что выброшу ее

Милан — подводная лодка
Целятся в нас и стреляют, бах
Здесь больше нет команд
Дети пиццы, закваска
Если бы у меня были деньги, я бы не жил как бездомная собака
Мы — южане, которые едят котлеты, да
Сколько тоски
Печальные авторы-исполнители, мертвая природа, может быть, воскреснет
Антонелло Вендити, не хватает буквы "T", никто не замечает
Джамбеллино, я спускаюсь домой
Я завтракаю пончиком
Не имея денег твоего папочки
Затягиваюсь и рисую комиксы как Дональд Дак.
Нам, приличным людям, не по себе, потому что наши лица как Сараево
Кто-то вооружается, но кто такой Армандо?
Эх, наверное, Диего
Поп-музыка, я тебе объясню:
Она бросает его, и он сходит с ума
А вы ведетесь на это, Ниагара

Я пришел из ниоткуда, но хочу всего
Я пришел из ниоткуда, но хочу всего
Я пришел из ниоткуда, но хочу всего
Последняя затяжка, и я клянусь, что выброшу ее
Я пришел из ниоткуда, но хочу всего
Я пришел из ниоткуда, но хочу всего
Я пришел из ниоткуда, но хочу всего
Последняя затяжка, и я клянусь, что выброшу ее

Первую сигарету я зажигаю на рассвете
Сделав две затяжки, я чувствую запах Югославии
Выхожу из дома, потому что мне нужен воздух
И что ты хочешь, чтобы я сказал

Карма, карма после бури
Только мы знаем, сколько мы пробежали
У Джанны был крокодил
На футболке, которую оплачивает спонсор.
За пределами границ Америки
Тщетные попытки проникнуть туда
Мы дошли до того, что лаем
Короче, мы похожи на собак
Вот тебе OCB, чтобы ты успокоился и не убил меня потом
Ты хочешь быть Хо Ши Мином, но остерегайся, малыш, ты продержишься десять минут
Два слова, которые я слышал здесь чаще всего
Сигарета, прикури

Я пришел из ниоткуда, но хочу всего
Я пришел из ниоткуда, но хочу всего
Я пришел из ниоткуда, но хочу всего
Последняя затяжка, и я клянусь, что выброшу ее
Последняя затяжка, и я клянусь, что
Последняя затяжка, и я клянусь, что
Последняя затяжка, и я клянусь, что
Последняя затяжка, и я клянусь, что выброшу ее