Paroles et traduction Coma - Marsz robotów
Dziś
Panem
Świata
ten
zostanie
Today,
the
Master
of
the
World
will
be
Kto
poznał
magię
tych
trzech
słów
Who
has
learned
the
magic
of
these
three
words
To
Moc!
Energia!
Zasilanie!
It's
Power!
Energy!
Power!
Podeślij
prąd
do
naszych
głów!
Send
electricity
to
our
heads!
Dość!
Enough!
Wyłącz
serce,
włącz
komputer
Turn
off
the
heart,
turn
on
the
computer
Posłuszny
robot
wydał
znak
The
obedient
robot
gave
the
sign
Stalowy
rdzeń,
osnuty
drutem
A
steel
core,
covered
with
wire
Bez
śrub
ciała
DNA
No
DNA
body
screws
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
Dolny
system!
Lower
system!
Bez
uczucia,
bez
wahania
Without
feeling,
without
hesitation
Naciśnij
przycisk
sterowania
Press
the
control
button
I
siedząc
w
cieple,
siedząc
w
dali
And
sitting
in
the
warmth,
sitting
in
the
distance
Czekaj,
aż
laser
wroga
spali!
Wait
for
the
enemy's
laser
to
burn!
A
kiedy
schron
opuścisz
rano
And
when
you
leave
the
shelter
in
the
morning
Zobaczysz
nowy,
piękny
świat!
You
will
see
a
new,
beautiful
world!
Który
dokładnie
wysprzątano
Which
has
been
thoroughly
cleaned
Z
przeciągu
wielu
długich
lat
From
the
draft
of
many
long
years
"Uwaga!
Włączam
zapis
waszej
pamięci
"Attention!
I
am
enabling
the
recording
of
your
memory
Na
24
sekundy
For
24
seconds
Podaję
program
zapisu
I
am
providing
the
recording
program
Wszytko
co
ludzkie
psuje
się
i
jest
niedoskonałe
Everything
human
is
flawed
and
imperfect
Myślenie
męczy
Thinking
is
tiring
Wyobraźnia
jest
wrogiem
precyzyjnego
działania
Imagination
is
the
enemy
of
precise
action
Jestem
wolny,
ponieważ
za
mnie
myśli
inny
mózg
I
am
free
because
another
brain
thinks
for
me
Będę
się
starał
zawsze
prawidłowo
reagować
na
impulsy
I
will
always
try
to
respond
correctly
to
impulses
I
sam
wykasuję
z
pamięci
współczucie,
miłość,
gniew
And
I
will
erase
compassion,
love,
and
anger
from
my
memory
Zapis
programu:
zatwierdzam"
Program
recording:
approved"
W
D-N-A!
In
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
Dolny
system,
totalny
system!
Lower
system,
total
system!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
D-N-A!
To-totalny
system!
This
is
a
total
system!
Wszyscy
razem!
All
together!
Totalny
system!
Total
system!
Évaluez la traduction
1
Witajcie w naszej bajce
2 #
3 Pożegnanie z bajką
4 Sen o szóstej szklance
5 Ratujmy kosmos
6 Sen o piątej szklance
7 Sen o czwartej szklance
8 Przybysze z Matplanety Remix
9 Z poradnika młodego zielarza
10 Sen o drugiej szklance
11 Fantazja
12 Wędrówka
13 Sen o pierwszej szklance
14 Marsz robotów
15 Sen o trzeciej szklance
16 Przybysze z Matplanety
17 Chodź ze mną
18 Meluzyna
2 #
3 Pożegnanie z bajką
4 Sen o szóstej szklance
5 Ratujmy kosmos
6 Sen o piątej szklance
7 Sen o czwartej szklance
8 Przybysze z Matplanety Remix
9 Z poradnika młodego zielarza
10 Sen o drugiej szklance
11 Fantazja
12 Wędrówka
13 Sen o pierwszej szklance
14 Marsz robotów
15 Sen o trzeciej szklance
16 Przybysze z Matplanety
17 Chodź ze mną
18 Meluzyna
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.