Paroles et traduction Comando Tiburón - Disco y playa

Disco y playa

Chicas alcen los tacones
Y un vestidito corto para evitar complicaciones
Debajo lo elemental un hilo dental
Y un escote que resalte los...

Banda, arranquen los motores
Tallas sencillas pero finas por el que diran señores
Pa la disco nos vamos que suenen los cajones
Y que no se nos quede los coolers, ni los Moet Chandones

Esta noche, va a ser una noche loca
Tragos en las rocas, humo boca a boca
Un poco de todo, pero nadie se desboca
Como loco drogradicto, pero sin la coca

Buchanan, Moet Chandon, Hugo y Dom Perignon, VIP
Que va lo mio es aguardiente y ron
En mi mesa cubetazo de cerveza
Pero todo se me sube a la cabeza

Esta noche mami hay disco y playa
Disco y playa, disco, disco, disco, disco y playa
Un feeling la pasamos chilling
Debajo del traje nena pongase el bikini

Listo
Pasa pa′ arriba pa' la disco
Nadie oliendo a perico
Pero todo el mundo arizco
La coma, la tilde, los guiones activaos
Hasta los puntos tan despelucaos
Parecen asteriscos
Ya toy cantando vainas sin razon
Es producto del alcohol pidelo que salga el sol
Permanezca y el que aguanta que amanezca
Porque si yo grito playa, uds gritan llesca

Listo vamos en la carretera
Que rugan las troneras
Cuidao conduce bien, la playa espera
No te duermas, deja de estar quemando esa hierba
Mejor toma un Red Bull y usa la energia en reserva
Resuelto de este problema ya estamos sueltos
Too mundo esta en la playa con el sol revuelto
Bikinis y tanga se reactiva la pachanga
Nada de celulitis ningun culito aqui ′ta en pinga

Los manes ya estamos en forma de caimanes
Pegaos a los bikinis coño parecemos imanes
A lo cruel, vamos a complacernos la piel
En la arena o en el agua nena aqui no hay hotel
Esta noche mami hay disco y playa
Disco y playa, disco, disco, disco, disco y playa
Un feeling la pasamos chilling
Debajo del traje nena pongase el bikini

Клуб и пляж

Девушки, поднимите каблуки
И короткое платье, чтобы избежать осложнений
Внизу основное, зубная нить
И декольте, которое подчеркнет...

Группа, заводите моторы
Простые, но элегантные наряды для приличия
Отправляемся в клуб, пусть звучат басы
И не забудьте кулеры и Moet Chandones

Сегодня это будет безумная ночь
Напитки со льдом, дым изо рта в рот
Всего понемногу, но никто не выходит из строя
Как сумасшедший наркоман, но без кокаина

Buchanan, Moet Chandon, Hugo и Dom Perignon, VIP
А я предпочитаю агуардиенте и ром
На моем столе ведро пива
Но все это ударяет мне в голову

Сегодня вечером, детка, будет клуб и пляж
Клуб и пляж, клуб, клуб, клуб, клуб и пляж
Мы отлично проведем время
Под одеждой, детка, надень бикини

Готово
Поднимаемся наверх, в клуб
Никто не пахнет порохом
Но все начеку
Запятые, тильды, дефисы активированы
Даже точки растрепаны
Похожи на звездочки
Я уже пою всякую ерунду
Это результат алкоголя, просите, чтобы вышло солнце
Оставайтесь, а кто выдержит, пусть доживет до рассвета
Потому что если я крикну пляж, вы крикнете ломтик

Готовы, едем по шоссе
Пусть ревут колесные арки
Осторожно, веди аккуратно, пляж ждет
Не засыпай, хватит курить эту траву
Лучше выпей Red Bull и используй энергию по максимуму
Решенная эта проблема, мы уже свободны
Все на пляже, солнце ярко светит
Бикини и стринги, начинаем вечеринку
Никакого целлюлита, ни одного обвисшего тела

Пацаны, мы уже в форме крокодилов
Прилипли к бикини, черт возьми, мы похожи на магниты
Жестоко, мы собираемся доставить удовольствие нашей коже
На песке или в воде, детка, здесь нет отеля
Сегодня вечером, детка, будет клуб и пляж
Клуб и пляж, клуб, клуб, клуб, клуб и пляж
Мы отлично проведем время
Под одеждой, детка, надень бикини