Combinación de La Habana - Amigos Con Derecho / Taki Taki (En Vivo) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Combinación de La Habana - Amigos Con Derecho / Taki Taki (En Vivo)




Amigos Con Derecho / Taki Taki (En Vivo)
Друзья с привилегиями / Taki Taki (Вживую)
Muchísimas gracias mi gente
Огромное спасибо, мои дорогие,
Por darse cita esta noche tan especial para nosotros
За то, что пришли на этот особенный для нас вечер
Palma para ustedes mi gente, gracias
Аплодисменты вам, мои люди, спасибо
Niño, llegó
Малыш, я пришел
Llegó
Я пришел
Llegó el momento romántico
Настал романтический момент
Pero contigo nadie se puede poner serio, niño
Но с тобой никто не может быть серьезным, малыш
Quiero agradecerles nuevamente con mucho cariño a los CLH Lovers
Хочу еще раз с большой любовью поблагодарить CLH Lovers
Por tremendísima sorpresa
За этот потрясающий сюрприз
A mi club de fans que las amo muchísimo, gracias
Моему фан-клубу, я вас очень люблю, спасибо
Quiero agradecerles a todos y a cada uno de ustedes
Хочу поблагодарить всех и каждого из вас
Por apoyarnos siempre, día a día, noche tras noche
За то, что всегда поддерживаете нас, день за днем, ночь за ночью
Y llegó el momento niño
И вот настал момент, малыш,
Que la gente cante con nosotros esto que dice así
Когда люди споют с нами эту песню, которая звучит так
Voy a presentarles, en el piano el señor Eugenio Rodriguez
Представляю вам, на пианино - господин Эухенио Родригес
En el bajo Ernesto
На басу - Эрнесто
Te presto mis ojos
Я одолжу тебе свои глаза,
Para que veas lo hermosa que eres
Чтобы ты увидела, как ты прекрасна
Te presto mis manos
Я одолжу тебе свои руки,
Para que toques las nubes si quieres
Чтобы ты, если хочешь, могла коснуться облаков
Cómo dice
Как поется в песне
Te presto mis dedos para que recuerdes
Я одолжу тебе свои пальцы, чтобы ты вспомнила
Todo lo que hicimos esa noche del viernes
Все, что мы делали в ту пятницу вечером
Te presto mis besos y me los devuelves
Я одолжу тебе свои поцелуи, а ты вернешь их мне
Así tengo una excusa para volver a ver
Так у меня будет повод увидеть тебя снова
Cómo dice
Как поется в песне
Yo... ¡Fuerte! No te pido que te enamores
Я... Громче! Я не прошу тебя влюбляться
Seamos eternos solo esta noche
Давай будем вечными только этой ночью
Yo no te pido que seamos novios
Я не прошу тебя быть моей девушкой
Si siendo amigos ya nos damos de todo
Ведь будучи друзьями, мы уже даем друг другу все
Y amigos con derechos
И друзья с привилегиями
Y todos tu despechos
И все твои разочарования
Te los quitas conmigo como nadie lo había hecho
Ты забываешь их со мной, как ни с кем другим
Y amigos con derechos
И друзья с привилегиями
Que sea nuestro secreto
Пусть это будет нашим секретом
Solo las paredes sean testigos de lo nuestro
Только стены будут свидетелями нашего
Oh-oh, rico
О-о, круто
Ay nomá'
Вот так вот
sabes quién llegó
Ты знаешь, кто пришел
Combinación de La Habana
Combinación de La Habana
Rico
Круто
Vamos pa' allá, que se escuche bien fuerte
Поехали туда, пусть будет слышно громко
Yo no te pido que te enamores
Я не прошу тебя влюбляться
Seamos eternos solo esta noche
Давай будем вечными только этой ночью
Yo no te pido que seamos novios
Я не прошу тебя быть моей девушкой
Si siendo amigos ya nos damos de todo
Ведь будучи друзьями, мы уже даем друг другу все
Y amigos con derechos
И друзья с привилегиями
Y todos tu despechos
И все твои разочарования
Te los quitas conmigo como nadie lo había hecho
Ты забываешь их со мной, как ни с кем другим
Y amigos con derechos
И друзья с привилегиями
Que sea nuestro secreto
Пусть это будет нашим секретом
Solo las paredes sean testigos de lo nuestro
Только стены будут свидетелями нашего
Leo, amigo
Лео, друг
Ajá, vamo' allá
Ага, давай
Vamo' cantando
Давай петь
Uno, dos, tres
Раз, два, три
(Báilame como si fuera la última vez)
(Танцуй для меня, как будто это последний раз)
Y enséñame ese pasito que no
И покажи мне тот шаг, который я не знаю
Un besito bien suavecito, bebé
Поцелуй меня очень нежно, малышка
Taki taki, taki taki ¡rumba!
Taki taki, taki taki, румба!
El booty sobresale de tu traje
Твоя попка выпирает из твоего наряда
No trajo pantisito pa' que el nene no trabaje
Ты не надела трусики, чтобы парню не пришлось стараться
Es que yo me lo que ella cree que ella se sabe
Я знаю то, что она думает, что она знает
Que no quiere, pero me tiene espionaje
Что она не хочет, но следит за мной
El booty sobresale de tu traje
Твоя попка выпирает из твоего наряда
No trajo pantisito pa' que el nene no trabaje
Ты не надела трусики, чтобы парню не пришлось стараться
Es que yo me lo que ella cree que ella se sabe
Я знаю то, что она думает, что она знает
Que no quiere, pero me tiene espionaje, eh
Что она не хочет, но следит за мной, эй
Báilame como si fuera la última vez
Танцуй для меня, как будто это последний раз
Y enséñame ese pasito que no
И покажи мне тот шаг, который я не знаю
Un besito bien suavecito, bebé
Поцелуй меня очень нежно, малышка
Taki taki, taki taki ¡rumba!
Taki taki, taki taki, румба!
Báilame como si fuera la última vez
Танцуй для меня, как будто это последний раз
Y enséñame ese pasito, bebé
И покажи мне тот шаг, малышка
Esta noche vamos a bailar
Сегодня ночью мы будем танцевать
Esta noche vamos a gozar
Сегодня ночью мы будем наслаждаться
Báilame como si fuera la última vez
Танцуй для меня, как будто это последний раз
Y enséñame ese pasito, bebé
И покажи мне тот шаг, малышка
Y tu bom bom mami, mami
И твой бум-бум, мамочка, мамочка
Va a matar tu bom bom mami, mami, mami
Убьет, твой бум-бум, мамочка, мамочка, мамочка
Va a matar
Убьет
Báilame como si fuera la última vez
Танцуй для меня, как будто это последний раз
Y enséñame ese pasito, bebé
И покажи мне тот шаг, малышка
Hay un besito bien suavecito, nene
Поцелуй меня очень нежно, малыш
Taki taki, taki taki ¡rumba!
Taki taki, taki taki, румба!
Taki taki, taki taki ¡rumba!
Taki taki, taki taki, румба!
Y todo el mundo preparado que nos fuimos
И все готовы, что мы ушли
Taki taki, taki taki ¡rumba!
Taki taki, taki taki, румба!
Taki taki, taki taki ¡rumba!
Taki taki, taki taki, румба!
sabes quién soy yo
Ты знаешь, кто я
Taki taki, taki taki ¡rumba!
Taki taki, taki taki, румба!
Combinación de La Habana
Combinación de La Habana
Taki taki, taki taki ¡rumba!
Taki taki, taki taki, румба!
Eh, taki taki, taki taki taki
Эй, taki taki, taki taki taki
Taki taki, taki taki ¡rumba!
Taki taki, taki taki, румба!
Muchas gracias mi gente, muchísimas gracias
Спасибо вам большое, мои дорогие, огромное спасибо
Esto fue Combinación de La Habana
Это был Combinación de La Habana
Nos vemos pronto, nos vemos siempre
Увидимся скоро, увидимся всегда
Pero tenemos regalitos, así que
Но у нас есть подарки, так что
¿Quién quiere su disco?
Кому нужен наш диск?





Writer(s): Andres Castro, Bryan Snaider Lezcano Chaverra, Juan Luis Londoño Arias, Julio Ramirez, Kevin Mauricio Jiménez Londoño, Servando Primera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.