Hurricane II - Come traduction en allemand

Hurricane II

Wish I was on
The finger of land
Dislocated from it
Angry hand
Pushed out!
Curled up!
Its gonna land
The closer I get
The harder I get hit
I was gonna' sound
Just like a freight train
When your (???)
You better run

I'm so brave
And on the
Bathroom floor
Chewing my finger
Like a gun
(???) hurricane

There goes all the trash
Up against the wall
There goes all the flags
Round and round the poles
Wind meets my hair like the
Back of you hand
Blows my eyes shut
With my hair into knots
I do the hair
I crash on the tracks
I tie my (???)

Now I'm so brave
And I'm so lonely
Chewing my finger
Like a gun
(???) hurricane

Stay away my love
The closer you get
The harder it hits
When you got it
Stay away from my love
The closer you get
The harder it hits you
When its got it
Away from my love
The closer it gets
The harder it hits
When its got It
Away from me love
The harder it gets
The closer I hit
When I got it

Hurrikan II

Wünschte, ich wäre auf
Der Landzunge
Davon losgelöst
Zornige Hand
Hinausgestoßen!
Eingerollt!
Es wird landen
Je näher ich komme
Desto härter werde ich getroffen
Ich würde klingen
Genau wie ein Güterzug
Wenn dein (???)
Lauf besser weg

Ich bin so mutig
Und auf dem
Badezimmerboden
Kaue auf meinem Finger
Wie eine Pistole
(???) Hurrikan

Da fliegt der ganze Müll
Gegen die Wand
Da fliegen all die Fahnen
Rund um die Masten
Wind trifft mein Haar wie der
dein Handrücken
Bläst mir die Augen zu
Verknotet mein Haar
Ich mache das Haar
Ich krache auf die Gleise
Ich binde mein (???)

Jetzt bin ich so mutig
Und ich bin so einsam
Kaue auf meinem Finger
Wie eine Pistole
(???) Hurrikan

Bleib fern, mein Liebster
Je näher du kommst
Desto härter trifft es
Wenn es dich erwischt hat
Halte dich fern von meiner Liebe
Je näher du kommst
Desto härter trifft es dich
Wenn es dich hat
Weg von meiner Liebe
Je näher es kommt
Desto härter trifft es
Wenn es dich hat
Weg von mir, Liebster
Je härter es wird
Desto näher schlage ich zu
Wenn ich es habe