Paroles et traduction Comedian Harmonists - D'Ajaccio à Bonifacio (Barcarolle corse)
D'Ajaccio
à
Bonifacio
From
Ajaccio
to
Bonifacio
D'Ajaccio
à
Bonifacio
From
Ajaccio
to
Bonifacio
Oho,
oho!
Oho,
oho!
Rien
n'est
plus
beau
que
dans
les
grands
bateaux
Nothing
is
more
beautiful
than
in
the
big
boats
Oho,
oho!
Oho,
oho!
Partons
sur
ses
rives
bénies
Let's
go
to
its
blessed
shores
Ma
mie,
jolie.
My
pretty
darling.
D'Ajaccio
à
Bonifacio.
From
Ajaccio
to
Bonifacio.
Au
creux
des
flots
In
the
hollows
of
the
waves
Il
est
un
pays
enchanteur
There's
a
delightful
country
Où
dans
la
nuit
le
coeur
Where
in
the
night
the
heart
Se
grise
de
bonheur.
Gets
drunk
on
happiness.
Oho,
oho!
Oho,
oho!
Ce
pays
qu'on
a
tant
chanté
This
country
that
has
been
sung
about
so
much
C'est
l'Ile
de
Beauté
It's
the
Isle
of
Beauty
[?]
[?]
C'est
toujours
le
même
printemps
It's
always
the
same
springtime
Le
vrai
paradis
des
amants
The
true
paradise
of
lovers
D'Ajaccio
à
Bonifacio
From
Ajaccio
to
Bonifacio
Oho,
oho!
Oho,
oho!
Rien
n'est
plus
beau
que
dans
les
grands
bateaux
Nothing
is
more
beautiful
than
in
the
big
boats
Oho,
oho!
Oho,
oho!
Partons
sur
ses
rives
bénies
Let's
go
to
its
blessed
shores
Ma
mie,
jolie
My
pretty
darling
D'Ajaccio
à
Bonifacio
From
Ajaccio
to
Bonifacio
Au
creux
des
flots.
In
the
hollows
of
the
waves.
Évaluez la traduction
1
Qu'importe si tu pars
2 Les fenêtres chantent
3 Quand la brise vagabonde
4 D'Ajaccio à Bonifacio (Barcarolle corse)
5 Sonia (Quand Sonia danse)
6 Continental
7 Menuet
8 Sur un marché persan
9 Espabilate
10 Ohne Dich - Stürmisches Wetter/Stormy Weather
11 Tabou
12 Sous le ciel d'Afrique
13 Tout le jour, toute la nuit (Night And Day)
2 Les fenêtres chantent
3 Quand la brise vagabonde
4 D'Ajaccio à Bonifacio (Barcarolle corse)
5 Sonia (Quand Sonia danse)
6 Continental
7 Menuet
8 Sur un marché persan
9 Espabilate
10 Ohne Dich - Stürmisches Wetter/Stormy Weather
11 Tabou
12 Sous le ciel d'Afrique
13 Tout le jour, toute la nuit (Night And Day)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.