Coming Soon - School Trip Bus Crash - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Coming Soon - School Trip Bus Crash




School Trip Bus Crash
Авария Школьного Автобуса
See the lone star above us, the landscape and the burning bus;
Видишь одинокую звезду над нами, пейзаж и горящий автобус?
How we will survive the spell?
Как мы переживём эти чары?
Oh, lovers don't belong in hell;
О, влюблённым не место в аду;
Is it why we did not die, why we're still staring at the sky; Oh it's been a bloody mess but now the scene is so quiet!
Может, поэтому мы не погибли, почему мы всё ещё смотрим в небо? О, здесь было кровавое месиво, но теперь сцена такая тихая!
School Trip Bus Crash, Two survivors, I love you.
Авария школьного автобуса, двое выживших, я люблю тебя.
The desert is a silent grave, If you hold my hand I'll be brave, i'll tell the vultures & the snakes to go and mind their own business, I'll make our home out of those rocks, we'll wait till someone come and knocks and if you wait here forever we'll be just fine in this shelter.
Пустыня - это безмолвная могила, если ты будешь держать меня за руку, я буду храброй, я скажу стервятникам и змеям, чтобы они занимались своими делами, я сделаю наш дом из этих скал, мы будем ждать, пока кто-нибудь не постучится, и если ты будешь ждать здесь вечно, нам будет хорошо в этом убежище.
School Trip Bus Crash, Two survivors, I love you.
Авария школьного автобуса, двое выживших, я люблю тебя.
See the lone star above us, come on sister touch the earth, the wind is cold & the fire burns.
Видишь одинокую звезду над нами, давай, сестра, прикоснись к земле, ветер холодный, а огонь горит.
Let me show you what I've learnt: the dance moves & the black magic, the chicken-walk, the school yard tricks.
Позволь мне показать тебе, чему я научилась: танцевальным движениям и чёрной магии, походке цыпленка, школьным дворовым трюкам.
Oh If by chance I'll make your smile maybe you'll kiss me in a while, we'll kiss each other for a while.
О, если я случайно заставлю тебя улыбнуться, может быть, ты поцелуешь меня через некоторое время, мы будем целовать друг друга какое-то время.
School Trip Bus Crash, Two survivors, I love you.
Авария школьного автобуса, двое выживших, я люблю тебя.





Writer(s): Charles Antoine Bosson, Leonard Garnier, Benjamin Garnier, Marie Agnes Ferchaud, Guillaume Bosson, Alexandre Le Hong


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.