Paroles et traduction Comisario Pantera - Amiga
Quiero
que
te
quedes
junto
a
mí
Хочу,
чтобы
ты
осталась
со
мной
Busco
el
pretexto
ideal
Ищу
идеальный
повод
Pero,
si
tú
no
quieres
seguir
Но
если
ты
не
хочешь
продолжать
No
vuelvo
a
pedirte
nada
Больше
ничего
не
прошу
Dices
lo
que
te
conviene
Ты
говоришь
что
хочешь
Hablas
porque
te
entretiene
Говоришь,
потому
что
тебе
нравится
Y
luego,
no
resistes
lo
que
viene
А
потом
не
можешь
устоять
перед
тем,
что
происходит
Crees
que
sabes
de
tristeza
Ты
думаешь,
что
знаешь
о
грусти
Porque
nunca
en
tu
cabeza
hubo
Потому
что
в
твоей
голове
никогда
не
было
Hubo
nadie
como
yo
Не
было
никого,
как
я
Amiga,
pero
si
algún
día
Подруга,
но
если
когда-нибудь
Vuelves
a
mi
camino
Ты
вернешься
на
мою
дорогу
Perdona,
querida,
todo
lo
que
vivimos
Извини,
дорогая,
все,
что
мы
пережили
Lo
que
no
sucedió,
ooh
oh
То,
что
не
произошло,
оу
оу
Dices
lo
que
te
conviene
Ты
говоришь
что
хочешь
Hablas
porque
te
entretiene
Говоришь,
потому
что
тебе
нравится
Y
luego,
no
resistes
lo
que
viene
А
потом
не
можешь
устоять
перед
тем,
что
происходит
Crees
que
sabes
de
tristeza
Ты
думаешь,
что
знаешь
о
грусти
Porque
nunca
en
tu
cabeza
hubo
Потому
что
в
твоей
голове
никогда
не
было
Hubo
nadie
como
yo
Не
было
никого,
как
я
Amiga,
pero
si
algún
día
Подруга,
но
если
когда-нибудь
Vuelves
a
mi
camino
Ты
вернешься
на
мою
дорогу
Perdona,
querida,
todo
lo
que
vivimos
Извини,
дорогая,
все,
что
мы
пережили
Lo
que
nos
sucedió,
ouh
oh
oh
oh
oh
То,
что
случилось
с
нами,
оу
оу
оу
оу
оу
Y
encuentres
lo
que
siempre
has
buscado
И
найдешь
то,
что
всегда
искала
Junto
al
que
esté
a
tu
lado
Рядом
с
тем,
кто
будет
рядом
с
тобой
Tengas
mejor
suerte
Пусть
тебе
повезет
больше
Sepa
muy
bien
quererte
Пусть
он
хорошо
тебя
любит
Y
que
seas
muy
feliz,
ooh
oh
И
пусть
ты
будешь
очень
счастлива,
оу
оу
Amiga,
pero
si
algún
día
Подруга,
но
если
когда-нибудь
Vuelves
a
mi
camino
Ты
вернешься
на
мою
дорогу
Perdona,
querida,
todo
lo
que
vivimos
Извини,
дорогая,
все,
что
мы
пережили
Lo
que
nos
sucedió,
ouh
oh
oh
oh
oh
То,
что
случилось
с
нами,
оу
оу
оу
оу
оу
Y
encuentres
lo
que
siempre
has
buscado
И
найдешь
то,
что
всегда
искала
Junto
al
que
esté
a
tu
lado
Рядом
с
тем,
кто
будет
рядом
с
тобой
Tengas
mejor
suerte
Пусть
тебе
повезет
больше
Sepa
muy
bien
quererte
Пусть
он
хорошо
тебя
любит
Y
que
seas
muy
feliz,
ooh
oh
И
пусть
ты
будешь
очень
счастлива,
оу
оу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Olga Tanon, Jose Luis Morin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.