Paroles et traduction Comisario Pantera - ¿Qué Ganabas?

¿Qué Ganabas?

No ser quien va a tu lado
No escucharte reír
Ni verte sonreír
Estoy tan derrotado
Que a veces me pregunto

Si sabias que no eras para mi
Porque me dejaste amarte asi
Quererte asi

Me siento derrotado
Y no hay nada que hacer
Ya no me quieres ver
De mi te has olvidado
Y a veces me pregunto

Si sabias que todo iba a terminar
Para que me acostumbraste a ti
Tenerte así amor
¿Que ganabas?

Se que es tarde ya
Que no vas a volver
Todo entre tu y yo se perdió en el ayer

Si sabias que no eras para mi
Porque me dejaste amarte asì
Quererte asi

Si sabias que todo iba a terminar
Para que me acostumbraste a ti
Quererte asi
Me acostumbraste a mi
Quererte tanto amor
¿Que ganabas?

Что ты получала?

Не быть тем, кто рядом с тобой
Не слышать твоего смеха
И не видеть твоей улыбки
Я так подавлен
Что иногда спрашиваю себя

Если ты знала, что не для меня
Зачем ты позволила мне любить тебя так
Любить тебя так

Я чувствую себя разбитым
И нет ничего, что я мог бы сделать
Ты больше не хочешь меня видеть
Ты меня забыла
И иногда я спрашиваю себя

Если ты знала, что все закончится
Зачем ты приучила меня к себе
Иметь тебя так, любовь моя
Что ты получала?

Я знаю, что уже поздно
Что ты не вернешься
Все между нами умерло в прошлом

Если ты знала, что не для меня
Зачем ты позволила мне любить тебя так
Любить тебя так

Если ты знала, что все закончится
Зачем ты приучила меня к себе
Любить тебя так
Ты приучила меня к себе
Так любить тебя, любовь моя
Что ты получала?