Paroles et traduction Comisario Pantera - Un Tributo a los Tres: Cerrar y Abrir

Un Tributo a los Tres: Cerrar y Abrir

No dejes que muera hoy el Sol
No dejes que salga sin tu amor
Que si lo haces no podré odiarte como ayer

Hace tiempo que no canto aquí
No creo que me pueda decidir
A buscar tu perfume, despertar mi sentir

Ámame un poco y sal de aquí
Si me entregas tu tesoro es dolor y morir
Pero ya no, quedan días contados
Ni tampoco a ti
Cállate, no digas lo que has visto
Luego déjame, luego déjame

Ámame un poco y sal de aquí
Si me entregas tu tesoro es dolor y morir
Pero ya no, quedan días contados
Ni tampoco a ti
Cállate, no digas lo que has visto
Luego déjame, luego déjame

Ódiame un poco y vuelve a mi
Si escondes tu tesoro es cerrar y abrir
Pero ya no, quedan días contados
Ni tampoco a ti
Cállate, no digas lo que has visto
Luego déjame, luego déjame

A Tribute to the Three: Lock and Unlock

Don't let the Sun die today
Don't let it come out without your love
Because if you do, I won't be able to hate you like I did yesterday

It's been a while since I sang here
I don't think I can make up my mind
To look for your scent, to awaken my senses

Love me a little and leave from here
If you give me your treasure it's pain and death
But not anymore, there are just a few days left
Neither to you
Shut up, don't say what you've seen
Then leave me, then leave me

Love me a little and leave from here
If you give me your treasure it's pain and death
But not anymore, there are just a few days left
Neither to you
Shut up, don't say what you've seen
Then leave me, then leave me

Hate me a little and come back to me
If you hide your treasure, it's lock and unlock
But not anymore, there are just a few days left
Neither to you
Shut up, don't say what you've seen
Then leave me, then leave me