Paroles et traduction Comisario Pantera - Éramos Adolescentes

Éramos Adolescentes

Tal vez diste demasiado
Más de lo que tú debiste dar

Pero éramos adolescentes
Jugamos de frente el corazón
Y hoy buscas consuelo
Que no encontraras en nuevos
Amores de ocasión
Tristeza y dolor
Porque como el nuestro nunca más.

Tal vez diste demasiado
Tal vez nadie lo pidió así

Pero éramos adolescentes
Jugamos sin miedo a lastimar
Y hoy buscas consuelo
Que no encontraras en nuevos
Amores de ocasión
Tristeza y dolor
Porque como el nuestro nunca más
Como el nuestro nunca más
Como el primero jamás.

Мы были подростками

Возможно, ты дала слишком много
Больше, чем тебе следовало

Но мы были подростками
Мы играли с сердцем наперевес
И сегодня ты ищешь утешение
Которое ты не найдешь в новых
Случайных романах
Печаль и боль
Потому что такой любви, как наша, больше не будет.

Возможно, ты дала слишком много
Возможно, никто не просил об этом

Но мы были подростками
Мы играли, не боясь причинить боль
И сегодня ты ищешь утешение
Которое ты не найдешь в новых
Случайных романах
Печаль и боль
Потому что такой любви, как наша, больше не будет
Такой любви, как наша, не будет никогда
Как и такой первой любви.