Commanche - Como a mi vida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Commanche - Como a mi vida




Como a mi vida
Like My Life
Yo sin saber
Without knowing
Que tu de veras me querias
That you really loved me
Contigo jugue sin querer.
I played with you without wanting to.
No pude ver
I couldn't see
Que tu no estabas a mi lado
That you weren't by my side
Solo por placer, por placer.
Just for pleasure, for pleasure.
Tu me dabas tu cariño
You gave me your love
Y casi lo deje perder
And I almost let it slip away
Perdona toda mi torpeza,
Forgive all my clumsiness,
Ya no fallare.
I won't fail again.
No me pidas que me vaya de tu vida
Don't ask me to leave your life
Deja por favor devolverte lo que un dia
Please let me return to you what once
No te supe dar como tu lo merecias.
I didn't know how to give you as you deserved.
Ya desde hoy
From today,
Yo te cuidare como ami vida.
I will take care of you like my life.
No me pidas que me vaya de tu vida
Don't ask me to leave your life
Piensa por favor
Think please
Antes de que lo decidas,
Before you decide,
Yo te puedo dar
I can give you
Todo lo que me pedias.
Everything you asked me for.
Ya desde hoy yo te cuidare como a mi vida.
From today, I will take care of you like my life.
Tu me dabas tu cariño
You gave me your love
Y casi lo deje perder
And I almost let it slip away
Perdona toda mi torpeza,
Forgive all my clumsiness,
Ya no fallare.
I won't fail again.
No me pidas que me vaya de tu vida
Don't ask me to leave your life
Deja por favor devolverte lo que un dia
Please let me return to you what once
No te supe dar como tu lo merecias.
I didn't know how to give you as you deserved.
Ya desde hoy
From today,
Yo te cuidare como ami vida.
I will take care of you like my life.
No me pidas que me vaya de tu vida
Don't ask me to leave your life
Piensa por favor
Think please
Antes de que lo decidas,
Before you decide,
Yo te puedo dar
I can give you
Todo lo que me pedias.
Everything you asked me for.
Ya desde hoy yo te cuidare como a mi vida.
From today, I will take care of you like my life.





Writer(s): Dr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.