Paroles et traduction Commissioned - Heart of Mine
Another
day's
come
to
an
end
Еще
один
день
подошел
к
концу,
And
tears
fill
your
eyes
again
И
слезы
снова
наполняют
твои
глаза.
Wa-ooh
wa-ooh
wa
Ва-ух,
ва-ух,
ва.
I
know
the
tears
you
cry,
are
not
tears
of
joy
Я
знаю,
слезы,
что
ты
льешь,
не
слезы
радости,
And
deep
down
inside,
you're
hurting
И
глубоко
внутри
ты
страдаешь.
It
hurts
me
so
to
see
you
cry
Мне
так
больно
видеть,
как
ты
плачешь.
You've
lived
for
me,
you
know
you
are
Ты
жила
для
меня,
ты
знаешь
это,
The
apple
of
my
eye
Ты
— зеница
ока
моего.
Your
tribulations,
I'll
yet
let
them
be
Твои
невзгоды,
я
все
же
позволю
им
быть.
I've
chosen
you,
you
see
Я
выбрал
тебя,
понимаешь?
And
I
will
give
you
victory
И
я
дам
тебе
победу.
Heart
of
mine,
don't
be
discouraged
Сердце
мое,
не
унывай,
For
in
you
there
is
great
favour
I
have
found
Ибо
в
тебе
я
нашел
великую
благосклонность.
Heart
of
mine
Сердце
мое,
It
pains
me
to
see,
you
in
misery
Мне
больно
видеть
тебя
в
печали.
Heart
of
mine
Сердце
мое.
You've
run
this
race
with
hindered
stride
Ты
бежала
этот
забег
с
трудом,
And
still
find
time
to
tell
others,
"It's
for
them
I
died"
И
все
еще
находишь
время
сказать
другим:
"Ради
них
я
умер".
You
have
a
burden
for
the
one
that
seems
the
least
Ты
заботишься
о
тех,
кто
кажется
самым
обездоленным,
The
one
whose
hope
is
gone
О
тех,
чья
надежда
угасла.
You
long
to
lead
them
to
My
peace
Ты
жаждешь
привести
их
к
Моему
миру.
Not
easily
moved,
for
Me
you've
lived
Непоколебимая,
для
Меня
ты
жила.
You've
shown
people
everywhere,
the
life
that
I
can
give
Ты
показала
людям
повсюду
жизнь,
которую
Я
могу
дать.
You
are
My
heart,
it's
the
least
I
can
do
Ты
— Мое
сердце,
это
меньшее,
что
я
могу
сделать.
In
you
I
have
lived
В
тебе
Я
жил.
My
blessings
now
I
give
to
you
Мои
благословения
теперь
я
дарую
тебе.
Heart
of
mine,
don't
be
discouraged
Сердце
мое,
не
унывай,
For
in
you
there
is
great
favour
I
have
found
Ибо
в
тебе
я
нашел
великую
благосклонность.
Heart
of
mine
Сердце
мое,
It
pains
me
to
see,
you
in
misery
Мне
больно
видеть
тебя
в
печали.
Heart
of
mine
Сердце
мое.
Heart
of
mine,
oh
please
don't
worry
Сердце
мое,
о,
пожалуйста,
не
волнуйся,
I'll
reward
you
if
you
only
stand
your
ground
Я
вознагражу
тебя,
если
ты
только
будешь
стоять
на
своем.
Heart
of
mine
Сердце
мое,
Your
suffering
and
pain,
I'll
reward
with
great
gain
Твои
страдания
и
боль
я
вознагражу
великой
наградой.
Heart
of
mine
Сердце
мое.
Heart
of
mine,
oh
please
don't
worry
Сердце
мое,
о,
пожалуйста,
не
волнуйся,
I'll
reward
you
if
you
only
stand
your
ground
Я
вознагражу
тебя,
если
ты
только
будешь
стоять
на
своем.
Heart
of
mine
Сердце
мое,
Your
suffering
and
pain,
I'll
reward
with
great
gain
Твои
страдания
и
боль
я
вознагражу
великой
наградой.
Heart
of
mine
Сердце
мое.
It
pains
me
to
see
you
in
misery
Мне
больно
видеть
тебя
в
печали.
Heart
of
mine
Сердце
мое,
The
one
I
adore,
the
one
I
died
for
Та,
которую
я
обожаю,
та,
за
которую
я
умер.
Heart
of
mine
Сердце
мое,
You
are,
you
are,
you
are
my
heart
Ты
есть,
ты
есть,
ты
есть
мое
сердце.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.