Commodores - Jesus Is Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Commodores - Jesus Is Love




Jesus Is Love
Иисус — это любовь
Father
Отец,
Help your children
помоги своим детям
And don't let them fall
и не дай им упасть
By the side of the road, mmm... mmm...
на обочине дороги, ммм... ммм...
And teach them
И научи их
To love one another
любить друг друга,
That Heaven might find
чтобы Небеса могли найти
A place in their hearts
место в их сердцах,
'Cause Jesus is love
потому что Иисус это любовь.
He won't let you down
Он не подведет тебя,
And I know He's mine forever
и я знаю, что Он мой навеки.
Oh, in my heart
О, в моем сердце.
We've got to walk on
Мы должны идти дальше,
Walk on through temptation
идти сквозь искушения,
'Cause His love and His wisdom
ведь Его любовь и мудрость
Will be our helpin' hand
будут нам поддержкой.
And I know the Truth
И я знаю Истину,
And His words will be our salvation
и Его слова будут нашим спасением.
Lift up our hearts
Вознесем наши сердца,
To be thankful and glad
чтобы быть благодарными и радостными,
That Jesus is love
ведь Иисус это любовь.
He won't let you down
Он не подведет тебя,
And I know He's mine
и я знаю, что Он мой,
Deep down in my soul
глубоко в моей душе.
Jesus is love
Иисус это любовь.
Oh, yes, He is
О, да, это так.
He won't let you down
Он не подведет тебя,
And I know He's mine, He's mine, He's mine, He's mine, all mine
и я знаю, что Он мой, мой, мой, мой, весь мой
Forever, oh, in my heart
навеки, о, в моем сердце.
Help me, heart, heart
Помоги мне, сердце, сердце.
Ooh... ooh...
Ооо... ооо...
(My heart)
(Мое сердце)
I know, I know, I know, I know
Я знаю, знаю, знаю, знаю.
Ah, 'cause His love's the power (Power)
Ах, ведь Его любовь это сила (Сила),
His love's the glory (Glory)
Его любовь это слава (Слава)
Forever (Ever and ever)
навеки (Навеки и вечно).
Ooh, yeah (Yeah, yeah)
О, да (Да, да).
Ooh, yeah (Yeah, yeah)
О, да (Да, да).
Ooh, yeah, yeah (Yeah, yeah)
О, да, да (Да, да).
I wanna follow your star
Я хочу следовать за твоей звездой,
Wherever it leads me
куда бы она меня ни вела.
And I don't mind, Lord
И я не против, Господи,
I hope you don't mind
я надеюсь, ты не против,
I wanna walk with you
я хочу идти с тобой
And talk with you
и говорить с тобой
And do all the things you want me to do
и делать все, что ты хочешь, чтобы я делал,
'Cause I know that Jesus
потому что я знаю, что Иисус
(Jesus is Love, I know)
(Иисус это любовь, я знаю).
I know, Lord
Я знаю, Господи,
(And if you ask, I'll) show
если ты попросишь, я) покажу,
(Love is the word) forever And ever and ever
(что любовь это слово) навеки и вечно.
Who can bring you love (Jesus)
Кто может подарить тебе любовь? (Иисус)
Who can bring you joy (Jesus)
Кто может подарить тебе радость? (Иисус)
Who can turn your life around (Jesus), oh
Кто может изменить твою жизнь? (Иисус), о,
Ooh, yeah (Yeah, yeah)
оо, да (Да, да).
Yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Да (Да, да, да, да).
Hey
Эй,
Who will pick you up (Jesus)
кто поднимет тебя (Иисус),
When you fall (Jesus)
когда ты упадешь? (Иисус)
Who'll stand beside you (Jesus)
Кто будет рядом с тобой? (Иисус)
Who will love us all
Кто будет любить нас всех?
Hey, hey, Jesus (Yeah, yeah)
Эй, эй, Иисус (Да, да).
Jesus (Yeah, yeah)
Иисус (Да, да).
Oh, yeah (Yeah, yeah)
О, да (Да, да).
One thing I wanna say
Хочу сказать одно:
Who can heal your body (Jesus)
кто может исцелить твое тело? (Иисус)
Who can make you strong (Jesus)
Кто может сделать тебя сильным? (Иисус)
Who can help you to hold out (Jesus)
Кто может помочь тебе продержаться (Иисус)
A little while longer
еще немного?
Ooh, yeah (Yeah, yeah)
О, да (Да, да).
Yeah (Yeah, yeah)
Да (Да, да).
Jesus loves you (Yeah, yeah)
Иисус любит тебя (Да, да).
Jesus wants you
Иисус хочет тебя.
If you call Him, He will answer
Если ты позовешь Его, Он ответит.
(Jesus) Call him in the mornin'
(Иисус) Зови Его утром,
(Jesus) Call him in the evenin'
(Иисус) зови Его вечером,
(Jesus) Call him in the midnight hour
(Иисус) зови Его в полночь.
Hey, hey (Yeah, yeah)
Эй, эй (Да, да).
Yeah (Yeah, yeah)
Да (Да, да).
Yeah, yeah (Yeah, yeah)
Да, да (Да, да).
Yeah, y'all say it
Да, скажите все,
(Jesus is love)
(Иисус это любовь).





Writer(s): LIONEL RICHIE


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.