Hiding from the World - Communic traduction en russe

Hiding from the World

Let me hide from this world today
I need to escape for a while
Will I disappear if I close my eyes?
How long will it take for someone to care?

Hello my friend, are you home today?
Please let me stay for a while
A call to the above led to no reply
Seems like even Hell is closed today

Abandoned in this vagrant part of life
My devotion lost, how could I let it go
To the edge where my counting days are done
As soon as the Earth will cover my eyes

And I have never
Dared to tell anyone about my curse
Ahh, they will never understand
And I can never allow
To tell anyone about my curse
Ohh, they will never understand

Close my eyes and vanish in thin air
Left of right?, whaťs the easy way out
I need some time
To erase those ghosts from my past
How long will it take before they leave?
Beforr they leave ...
Before they leave ...

Frozen in the cruel heart of this world
Or lost as dead meat in the desert heat
Loosing fate, I shouldn't care what people say
Me, myself and I, know better than that

Close my eyes and vanish in thin air
Left of right?, whaťs the easy way out
I need some time
To erase those ghosts from my past
How long will it take before they leave?

Shouldn't ask questions
I don't want the answers to
This next one will be a difficult one to ask
So confused, please let me go back in time
Before all this Hell broke Ioose

Abandoned in this vagrant part of life
My devotion lost, how could I let it go
To the edge where my counting days are done
As soon as the Earth will cover my eyes

And I have never
Dared to tell anyone about my curse
Ahh, they will never understand
And I can never allow
To tell anyone about my curse
Ohh, they will never understand

Close my eyes and vanish in thin air
Left of right?, whaťs the easy way out
I need some time
To erase those ghosts from my past
How long will it take before they leave?

Abandoned in this vagrant part of life
My devotion lost, how could I let it go
To the edge where my counting days are done
As soon as the Earth will cover my eyes
So let me hide from the world today

Abandoned in this vagrant part of life
My devotion lost, how could I let it go
To the edge where the light of days will end
As soon as the Earth will cover my eyes
So let me hide from the world ...

Close my eyes and vanish in thin air
Left or right?, whaťs the easy way out
I need some time
To erase those ghosts form my past
How long will it take before they leave?

Let me hide from this world today
I need to escape for a while
A call to the above led to no reply
Seems like even Hell is closed today

Прячась от мира

Позволь мне спрятаться от этого мира сегодня,
Мне нужно сбежать на время.
Исчезну ли я, если закрою глаза?
Сколько времени пройдет, прежде чем кто-то заметит?

Привет, моя дорогая, ты дома сегодня?
Пожалуйста, позволь мне побыть здесь немного.
Зов к небесам остался без ответа.
Похоже, даже Ад закрыт сегодня.

Покинутый в этой бесприютной части жизни,
Моя преданность потеряна, как я мог отпустить ее?
На грани, где мои отмеренные дни сочтены,
Как только Земля закроет мои глаза.

И я никогда
Не смел рассказать кому-либо о моем проклятии.
Ах, они никогда не поймут.
И я никогда не смогу
Рассказать кому-либо о моем проклятии.
Ох, они никогда не поймут.

Закрыть глаза и раствориться в воздухе,
Налево или направо, какой путь проще?
Мне нужно немного времени,
Чтобы стереть эти призраки из моего прошлого.
Сколько времени пройдет, прежде чем они уйдут?
Прежде чем они уйдут...
Прежде чем они уйдут...

Застывший в жестоком сердце этого мира,
Или потерянный, как мертвое мясо в пустынной жаре,
Теряя веру, мне не должно быть дела до того, что говорят люди.
Я, я сам и я, знаю лучше.

Закрыть глаза и раствориться в воздухе,
Налево или направо, какой путь проще?
Мне нужно немного времени,
Чтобы стереть эти призраки из моего прошлого.
Сколько времени пройдет, прежде чем они уйдут?

Не стоит задавать вопросы,
Я не хочу знать ответы.
Следующий вопрос будет сложно задать.
Я так растерян, пожалуйста, позволь мне вернуться назад во времени,
До того, как весь этот Ад разразился.

Покинутый в этой бесприютной части жизни,
Моя преданность потеряна, как я мог отпустить ее?
На грани, где мои отмеренные дни сочтены,
Как только Земля закроет мои глаза.

И я никогда
Не смел рассказать кому-либо о моем проклятии.
Ах, они никогда не поймут.
И я никогда не смогу
Рассказать кому-либо о моем проклятии.
Ох, они никогда не поймут.

Закрыть глаза и раствориться в воздухе,
Налево или направо, какой путь проще?
Мне нужно немного времени,
Чтобы стереть эти призраки из моего прошлого.
Сколько времени пройдет, прежде чем они уйдут?

Покинутый в этой бесприютной части жизни,
Моя преданность потеряна, как я мог отпустить ее?
На грани, где мои отмеренные дни сочтены,
Как только Земля закроет мои глаза.
Так позволь мне спрятаться от мира сегодня.

Покинутый в этой бесприютной части жизни,
Моя преданность потеряна, как я мог отпустить ее?
На грани, где свет дней погаснет,
Как только Земля закроет мои глаза.
Так позволь мне спрятаться от мира...

Закрыть глаза и раствориться в воздухе,
Налево или направо, какой путь проще?
Мне нужно немного времени,
Чтобы стереть эти призраки из моего прошлого.
Сколько времени пройдет, прежде чем они уйдут?

Позволь мне спрятаться от этого мира сегодня,
Мне нужно сбежать на время.
Зов к небесам остался без ответа.
Похоже, даже Ад закрыт сегодня.