Como Asesinar a Felipes - Ahora Es Cuando - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Como Asesinar a Felipes - Ahora Es Cuando




Ahora Es Cuando
Now Is The Time
Cuando el cambio es evolutivo es un cimiento poderoso y desconocido
When change is evolutionary it is a powerful and unknown foundation
Es un ejercicio cerebral que nos mantiene activos
It is a brain exercise that keeps us active
En el andar se encuentra respuesta de aquella pregunta
In walking, the answer to that question is found
Aquella sensación de "ahora es cuando", presente-futuro
That feeling of "now is when", present-future
Ahora es cuando, reacciono
Now is when, I react
Escucho el llamado, es como un aullido, son sirenas en el caos
I hear the call, it's like a howl, it's sirens in chaos
Vamos a chocar contra el muro, una y otra vez, hasta botarlo
We're going to hit the wall, over and over, until we knock it down
Hay diferentes caminos, el abanico está abierto, variable diversidad elijo
There are different paths, the range is open, variable diversity I choose
Acabar con el patrón de conducta el virus en la cabeza, el tira y afloja
End the pattern of conduct the virus in the head, the push and pull
Elijo acabar con el pánico consumidor como ácido en el corazón de hierro
I choose to end the consumer panic like acid in the heart of iron
Andar inventando celdas en pueblos deshabitados
Walking inventing cells in uninhabited villages
Desadaptados se fueron con la paz en busca de guerra
Misfits left with peace in search of war
Ha vuelto herida, amiga de otra familia, informantes
She has returned wounded, friend of another family, informants
El general no cambia, sargento no dispare, aquí no portamos armas
The general does not change, sergeant does not shoot, here we do not carry weapons
Pero sepa que no volveremos a dormir nunca más
But know that we will never sleep again
Porque el mal tampoco duerme, se repite
Because evil does not sleep either, it repeats itself
Vamos a chocar contra el muro una y otra vez, una y otra vez hasta botarlo
We're going to hit the wall over and over, over and over until we knock it down
Se repite, se repite, fuera, fuera, fuera, fuera, fuera
It repeats, it repeats, out, out, out, out, out
Se repite, se repite, fuera, fuera, fuera, fuera, fuera
It repeats, it repeats, out, out, out, out, out
Vista baja, nublado por el calor, estrecho la mano con el enemigo
Low sight, cloudy from the heat, I shake hands with the enemy
Llegamos a un acuerdo
We reach an agreement
Preocupado levanto la cabeza, sorpresa, es mi reflejo
Worried I raise my head, surprise, it's my reflection
Comienzo a entender que ya pasé por esto
I begin to understand that I've been through this before
En algún sueño ocurría lo mismo, lo dejamos entrar, eso hizo
In some dream the same thing happened, we let it in, that's what it did
Se sintió cómodo, dejó una semilla en cada uno, nunca más
He felt comfortable, left a seed in each one, never again
Nunca fue nunca más mal que bien estuvo presente
It was never never again worse than good was present
Desde el principio en adelante
From the beginning onwards
Volver a contarlo es nadar contra la corriente hasta el cansancio
To tell it again is to swim against the current until exhaustion
Y cuando los brazos ya no te den caerá el miedo pesado
And when your arms give out, heavy fear will fall
Absoluto bulto de mierda
Absolute lump of shit
Pero mientras haya tinta habrá palabra
But as long as there is ink there will be a word
Existirá la canción libertaria, porque se repite
The libertarian song will exist, because it repeats itself
Se repite, se repite, (La paciencia de mi pueblo ha terminado)
It repeats, it repeats, (The patience of my people is over)
Fuera, fuera, fuera, fuera, fuera
Out, out, out, out, out
Se repite, se repite, (La paciencia de mi pueblo ha terminado)
It repeats, it repeats, (The patience of my people is over)
Fuera, fuera, fuera, fuera, fuera
Out, out, out, out, out
Se repite, se repite, (La paciencia de mi pueblo ha terminado)
It repeats, it repeats, (The patience of my people is over)
Fuera, fuera, fuera, fuera, fuera
Out, out, out, out, out
Se repite, se repite, (La paciencia de mi pueblo ha terminado)
It repeats, it repeats, (The patience of my people is over)
Fuera, fuera, fuera, fuera, fuera
Out, out, out, out, out
Pícale la base, llegarán más manos se unirán más voces que como ya saben
Hit the base, more hands will come, more voices will join that already know like you do
Detenerse es perder el tiempo, aunque el tiempo es relativo
To stop is to waste time, although time is relative
pícale la base, vamos a chocar contra el muro una y otra vez, hasta botarlo
You hit the base, we're going to hit the wall over and over, until we knock it down
Determinar con certeza y precisión el momento justo
Determine with certainty and precision the right moment
En el que sentimos la necesidad de intervención en el contexto
In which we feel the need for intervention in the context
Me lleva para atrás, me impulsa con velocidad hacia adelante, efecto fricción
It takes me back, propels me forward with speed, friction effect
Un empujón a la idea de siempre
A push to the idea of ​​always
Ser herramienta útil, eficiente, tu pícale la base
Be a useful, efficient tool, you hit the base
Picale, picale
Hit it, hit it
Picale, picale
Hit it, hit it
Pícale la base
Hit the base
Picale, picale
Hit it, hit it
Picale, picale
Hit it, hit it
Pícale la base
Hit the base
Pícale la base, llegarán más manos se unirán más voces que como ya saben
Hit the base, more hands will come, more voices will join that already know like you do
Detenerse es perder el tiempo, aunque el tiempo es relativo
To stop is to waste time, although time is relative
pícale la base
You hit the base
Vamos a chocar contra el muro una y otra vez, una y otra vez hasta botarlo
We're going to hit the wall over and over, over and over until we knock it down
Una y otra vez, una y otra vez
Over and over, over and over
Una y otra vez, una y otra vez
Over and over, over and over
Una y otra vez, una y otra vez
Over and over, over and over
Una y otra vez, una y otra vez
Over and over, over and over





Writer(s): Como Asesinar A Felipes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.