Paroles et traduction Como Asesinar a Felipes - La puerta no se abre sola (Remastered)

La puerta no se abre sola (Remastered)

(Mejor, escucha en tu interior)
(La verdad más íntima)
(Podrás ver más allá de lo evidente)

Ya no quiero más enfrentamientos de este tipo
Un signo de interrogación quiere cortarme la cabeza
Si no le escribo una canción típica
Con una respuesta rápida
Y cada pregunta esperada saca sangre a mis oídos
Oí de las dos opciones en tu música tediosa

Tu música dolorosa que nos obliga a pensar cosas
Nos obliga a pensar cosas
Que pensar no queremos
(Lo mejor que podemos hacer es esto)

A veces somos presa fácil del engaño carcelero
Un traidor forastero que te carcome por dentro
En un tiempo, un encuentro cercano con la muerte
Levántate, sé valiente, busca tu llave, no llueve
Eternamente pero la mente es tan débil, tan hábil

(Y la fuente de nuestro poderes)

Tu música dolorosa que nos obliga a pensar cosas
Nos obliga a pensar cosas que pensar no queremos
Tu música dolorosa que nos obliga a pensar cosas

(Ya entiendo)

La puerta no se abre sola
No entramos por casualidad
Tenemos un objetivo claro
Reventar tus tímpanos

Reventar tus tímpanos
Reventar tus tímpanos
Reventar tus tímpanos
Reventar tus tímpanos

La puerta no se abre sola
No entramos por casualidad
Tenemos un objetivo claro
Derretir el témpano

Derretir el témpano
Derretir el témpano
Derretir el témpano
Derretir el témpano

Porque estamos como tú, destruyendo el templo
Porque somos como tú, el peor ejemplo

(Oh, aún no tienes la fuerza suficiente)

Quieres saber cómo estamos
Estamos bien encaminados
Nuestros niños y adolescentes crecen masacrados
Por un negocio perverso, por un consuelo pa'l llanto
Dime cuánto tiempo falta para que descubran el canto

Tu música dolorosa que nos obliga a pensar cosas
Nos obliga a pensar cosas que pensar no queremos

El canto nos permite escribir lágrimas en silencio
Quién quiere pagar, todo cambio tiene un precio
Un sacrificio
Y un sacrificio más no te saldrá tan barato
Pero un sacrificio más, nunca será en vano

(Estamos viviendo en la época del apogeo de los medios de comunicación)
(Y es cuando el hombre está más incomunicado)

The Door Doesn't Open Itself (Remastered)

(Better, listen to your inner voice)
(The innermost truth)
(You'll be able to see beyond the obvious)

I don't want any more confrontations like this
A question mark wants to cut off my head
If I don't write a typical song
With a quick answer
And every expected question draws blood from my ears
I've heard of the two options in your tedious music

Your painful music that forces us to think about things
Forces us to think about things
That we don't want to think about
(The best we can do is this)

Sometimes we are easy prey to the prison deceiver
A foreign traitor that eats you up from within
Once, a close encounter with death
Stand up, be brave, look for your key, it's not raining
Eternally, but the mind is so weak, so skillful

(And the source of our powers)

Your painful music that forces us to think about things
Forces us to think about things that we don't want to think about
Your painful music that forces us to think about things

(Now I understand)

The door doesn't open itself
We don't enter by chance
We have a clear objective
Burst your eardrums

Burst your eardrums
Burst your eardrums
Burst your eardrums
Burst your eardrums

The door doesn't open itself
We don't enter by chance
We have a clear objective
Melt the iceberg

Melt the iceberg
Melt the iceberg
Melt the iceberg
Melt the iceberg

Because we are like you, destroying the temple
Because we are like you, the worst example

(Oh, you don't have enough strength yet)

You want to know how we are
We are well on our way
Our children and teenagers are growing up slaughtered
By a perverse business, for a consolation for crying
Tell me how long it will take for them to discover the song

Your painful music that forces us to think about things
Forces us to think about things that we don't want to think about

The song allows us to write tears in silence
Who wants to pay, every change has a price
A sacrifice
And another sacrifice won't be cheap
But another sacrifice will never be in vain

(We are living in the age of the apotheosis of the media)
(And it is when man is most isolated)