Ideale (Version for Voice and Orchestra) - Compagnia d'Opera Italiana traduction en russe

Ideale (Version for Voice and Orchestra)

Io ti seguii
Com iride di pace
Lungo le vie del cielo
Io ti seguii
Come un'amica face
Della notte nel velo
E ti sentii
Nella luce, nell'aria
Nel profumo dei fiori
E fu piena
La stanza solitaria
Di te e dei tuoi splendori

In te rapito
Al suon della tua voce
Lungamente sognai
E della terra
Ogni affanno, ogni croce
In quel giorno scordai

Torna, caro ideal
Torna un istante
A sorridermi ancora
E a me risplenderà
Nel tuo sembiante
Una novella aurora!
Una novella aurora!

Torna, caro ideal
Torna, torna!

Идеал (Версия для голоса с оркестром)

Я следовал за тобой
Как радуга покоя
По небесным дорогам
Я следовал за тобой
Как друг, светильник ночи
Под покровом темноты
И чувствовал тебя
В свете, в воздухе
В благоухании цветов
И наполнилась
Комната одинокая
Тобой и твоим сияньем

Поглощённый тобой
Под звуки голоса твоего
Долго я грезил
И земные
Все тревоги, все страданья
В тот день забыл

Вернись, дорогой идеал
Вернись хоть на миг
Чтоб улыбнуться мне снова
И мне воссияет
В лице твоём
Заря новая!
Заря новая!

Вернись, дорогой идеал
Вернись, вернись!