Companhia do Calypso - Brincou Demais - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Companhia do Calypso - Brincou Demais




Brincou Demais
Played Too Much
Sei
I know
Não vai ser fácil pra mim, mas vou tentar te esquecer
It won't be easy for me, but I'll try to forget you
Eu vou tirar você do coração
I'll get you out of my heart
Você não me leva a sério
You don't take me seriously
Mas eu não posso aceitar
But I can't accept
O que você faz comigo
What you do to me
Você me faz chorar
You just make me cry
Me magoar sem motivos
Hurt me for no reason
Você foi o homem que eu mais amei
You were the man I loved the most
Te dei minha vida a você me entreguei
I gave you my life and gave myself to you
Mas você brincou demais
But you played too much
Você jogou fora todo nosso amor destruiu minha vida
You threw away all our love and ruined my life
Não me deu valor
You didn't value me
E agora vou tentar de vez
And now I'm going to try once and for all
Te esquecer
To forget you
Sei
I know
Não vai ser fácil pra mim, mas vou tentar te esquecer
It won't be easy for me, but I'll try to forget you
Eu vou tirar você do coração
I'll get you out of my heart
Você não me leva a sério mas eu não posso aceitar
You don't take me seriously but I can't accept
O que você faz comigo você me faz chorar
What you do to me, you just make me cry
Me magoar sem motivos
Hurt me for no reason
Você foi o homem que eu mais amei
You were the man I loved the most
Te dei minha vida a você me entreguei mas você brincou
I gave you my life and gave myself to you, but you played
Demais...
Too much...
Você jogou fora
You threw away
Todo nosso amor destruiu minha vida
All our love, ruined my life
Não me deu valor
You didn't value me
E agora vou tentar de vez ...você foi o homem que eu mais
And now I'm going to try once and for all ...you were the man I loved
Amei...
The most...
A você me entreguei, mas você brincou demais...
I gave myself to you, but you played too much...
Você jogou fora
You threw away
Todo nosso amor... Não me deu valor
All our love... You didn't value me
E agora vou tentar de vez
And now I'm going to try once and for all
Te esquecer... amor te esquecer
To forget you... my love, to forget you





Writer(s): Louro Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.