Paroles et traduction Companhia do Calypso - Chá de Simancol / Tum Tarará / Tchic Bum - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Chá de Simancol / Tum Tarará / Tchic Bum - Ao Vivo
Чай с симанколом / Тум Тарара / Чик Бум - Живой концерт
Alguém
me
segure!
Кто-нибудь,
держите
меня!
Corta
essa
"Don
Juan"
Прекрати
этот
"Дон
Жуан",
Conquistador
barato
Дешевый
соблазнитель.
Eu
já
puxei
a
sua
ficha
Я
уже
знаю
тебя
насквозь,
Com
todas
Со
всеми
твоими
штучками.
Faz
Gato
e
sapato
Играешь
как
кошка
с
мышкой,
Chega
mansinho,
sapiente
Подкрадываешься
тихонько,
так
мудро,
Promete
até
casar
Обещаешь
даже
жениться.
Depois
da
presa
devorada
После
того,
как
жертва
съедена,
Joga
tudo
o
que
disse
Выбрасываешь
все,
что
говорил,
Vê
se
te
manca
Пойми
же
ты,
Solta
de
banda
Отстань
от
меня.
Não
faz
sentido
Нет
смысла
Namorar
você
Встречаться
с
тобой.
Sujeito
esperto
Хитрый
ты
тип,
Vai
pro
inferno
Иди
к
черту,
Vai
azarar
outra
por
lá...
Иди
соблазняй
другую
там...
Não
vem
me
paquerar
Не
надо
меня
клеить,
Não
vem
me
engabelar
Не
надо
меня
обманывать.
Você
não
tem
guariba
У
тебя
нет
шансов,
Sou
do
signo
de
libra
Я
Весы
по
знаку
зодиака,
Escorpião
chega
prá
lá
Скорпион,
уходи
прочь.
Não
vem
me
paquerar
Не
надо
меня
клеить,
Não
vem
me
engabelar
Не
надо
меня
обманывать.
Janeiro,
fevereiro
Январь,
февраль,
Março,
abril
Март,
апрель,
Até
dezembro
vai
cansar
До
декабря
устанешь,
Cansar
de
esperar
Устанешь
ждать,
Porque
não
vai
rolar
Потому
что
ничего
не
будет.
É
melhor
você
tomar
Тебе
лучше
выпить
Chá
de
simancol...
Чай
с
симанколом...
Tú
ta
tum
tarará
Ты
та
тум
тарара
Dj
aumenta
o
som
pra
companhia
balançar
Диджей,
сделай
звук
громче,
чтобы
Companhia
танцевала.
Aumenta
o
som
do
carro
Сделай
звук
в
машине
громче,
Prepare
o
subwoofer
Приготовь
сабвуфер,
Regule
os
agudos
Настрой
высокие
частоты,
Bote
os
grave
pra
tará
Включи
басы
на
полную.
Corneta
tá
falando
Рупор
говорит,
Tá
tudo
equalizado
Все
настроено,
Deixo
o
motor
ligado
Оставлю
мотор
включенным,
Que
é
pra
não
descarregar
Чтобы
не
разрядился
аккумулятор.
Cheguei,
eu
tô
na
área
Я
пришел,
я
здесь,
Vou
mexer
o
caldeirão
Буду
зажигать,
Simbora
que
a
moçada
Вперед,
ребята,
Da
balada
é
só
pressão
На
вечеринке
только
драйв.
Gugu
desse
a
madeira
Давай,
зажигай,
Quero
ouvir
a
bateria
Хочу
услышать
барабаны,
No
som
da
companhia
В
музыке
Companhia,
Quero
ouvir
a
gritaria!
Хочу
услышать
крики!
Tú
ta
tu
tarará
Ты
та
ту
тарара
Tú
ta
tu
tarará
Ты
та
ту
тарара
Dj
aumenta
o
som
da
companhia
pra
galera
balançar
Диджей,
сделай
звук
Companhia
громче,
чтобы
все
танцевали.
Eu
disse
tá
tá
tá
tá
tá
Я
сказал
та
та
та
та
та
Tú
ta
tu
tarará
Ты
та
ту
тарара
Tú
ta
tu
tarará
Ты
та
ту
тарара
Dj
aumenta
o
som
da
companhia
pra
galera
balançar
Диджей,
сделай
звук
Companhia
громче,
чтобы
все
танцевали.
Tum
tum
tum
tic
tic
tic
bum.
Tic
tic
tic
bum
tic
tic,
eu
quero
ouvir,
vai!!
Tum
tum
tum
tic
tic
tic
bum
tic
tic
tic
bum
tic
tic
tic
bum,
uhou!!
Тум
тум
тум
тик
тик
тик
бум.
Тик
тик
тик
бум
тик
тик,
я
хочу
услышать,
давай!!
Тум
тум
тум
тик
тик
тик
бум
тик
тик
тик
бум
тик
тик
тик
бум,
ух!!
Quando
você
entrou
no
mesmo
elevador
que
eu,
não
deu
pra
segurar
Когда
ты
вошла
в
тот
же
лифт,
что
и
я,
я
не
смог
сдержаться.
Mapeei
seu
corpo
com
o
meu
olhar
valeu,
foi
bom
imaginar
Я
изучил
твое
тело
взглядом,
это
было
здорово,
представлять.
Confesso
que
pedi
pro
elevador
quebrar,
e
nele
minha
fantasia
se
realizar,
mas
você
foi
embora
Признаюсь,
я
молился,
чтобы
лифт
сломался,
и
в
нем
моя
фантазия
осуществилась,
но
ты
ушла.
Me
diz
o
que
que
eu
faço
com
meu
coração,
que
tão
apaixonado
bate
de
paixão,
e
te
quer
agora!!
Скажи
мне,
что
мне
делать
с
моим
сердцем,
которое
так
влюблено,
бьется
от
страсти
и
хочет
тебя
сейчас!!
Há
uma
doideira
dentro
da
minha
cabeça!!
Um
piripaque,
o
coração
quase
parou
В
моей
голове
творится
безумие!!
Судороги,
сердце
чуть
не
остановилось.
Tum
tum
tum
tic
tic
tic
bum
.Tic
tic
tic
bum,
tic
tic
tic
tic
bum,
tum
tum
tic
tic
tic
bum
tic
tic
tic
bum.
Tic
tic
tic
tic
bum
Тум
тум
тум
тик
тик
тик
бум.
Тик
тик
тик
бум,
тик
тик
тик
тик
бум,
тум
тум
тик
тик
тик
бум
тик
тик
тик
бум.
Тик
тик
тик
тик
бум.
Estou
apaixonada,
louca
de
prazer,
hê
êêêh!!
Estou
alucinada,
querendo
amar
você
Я
влюблена,
безумно
счастлива,
хэ
эээх!!
Я
без
ума,
хочу
любить
тебя.
Tum
tum
tum
tic
tic
tic
bum.
Tic
tic
tic
bum
tic
tic,
eu
quero
ouvir,
vai!!
Tum
tum
tum
tic
tic
tic
bum
tic
tic
tic
bum
tic
tic
tic
bum,
uhou!!
Тум
тум
тум
тик
тик
тик
бум.
Тик
тик
тик
бум
тик
тик,
я
хочу
услышать,
давай!!
Тум
тум
тум
тик
тик
тик
бум
тик
тик
тик
бум
тик
тик
тик
бум,
ух!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.