Paroles et traduction Companhia do Calypso - Dois Chorões - Ao Vivo

Dois Chorões - Ao Vivo

Você é chorona dele
E ele é chorão de você
Vocês dois se merecem
Não adianta esconder...
Companhia!
Cê briga
Se arrepende e chora
E depois vai pedir perdão
Apaixonada, não perde tempo
Envia pra ele uma declaração...
Ele retorna, você desliga
Parece cão e gato
Não dá pra entender...
Enciumada, triste da vida
Aí pede pra mim te socorrer...
Não sei quais os motivos?
Ou razões?
Só sei dizer que os dois são chorões
Você é chorona dele
E ele é chorão de você
Tá escrito na cara aí pra todo mundo ver
Você é chorona dele
E ele é chorão de você
Vocês dois se merecem
Não adianta esconder
Você é chorona dele
E ele é chorão de você
Tá escrito na cara aí pra todo mundo ver
Você é chorona dele
E ele é chorão de você
Vocês dois se merecem
Não adianta esconder...
Companhia!
Cê briga
Se arrepende e chora
E depois vai pedir perdão
Apaixonada, não perde tempo
Envia pra ele uma declaração...
Ele retorna, você desliga
Parece cão e gato
Não dá pra entender...
Enciumada, triste da vida
Aí pede pra mim te socorrer...
Não sei quais os motivos?
Ou razões?
Só sei dizer que os dois são chorões
Você é chorona dele
E ele é chorão de você
Tá escrito na cara aí pra todo mundo ver
Você é chorona dele
E ele é chorão de você
Vocês dois se merecem
Não adianta esconder
Você é chorona dele
E ele é chorão de você
Tá escrito na cara aí pra todo mundo ver
Você é chorona dele
E ele é chorão de você
Vocês dois se merecem
Não adianta esconder...
Você é chorona dele
E ele é chorão de você
Tá escrito na cara aí pra todo mundo ver
Você é chorona dele
E ele é chorão de você
Vocês dois se merecem
Não adianta esconder...

Two Crybabies - Live

You cry for him
And he cries for you
You two are meant for each other
There's no point in hiding...
Company!
You fight
You regret it and weep
And then you go ask for forgiveness
In love, you waste no time
You send him a declaration...
He calls back, you hang up
You're like a cat and dog
It makes no sense...
Jealous, down in the dumps
You ask me to save you...
I don't know what the reasons are
Or why
All I can say is that you're both crybabies
You cry for him
And he cries for you
It's written all over your faces for everyone to see
You cry for him
And he cries for you
You two are meant for each other
There's no point in hiding
You cry for him
And he cries for you
It's written all over your faces for everyone to see
You cry for him
And he cries for you
You two are meant for each other
There's no point in hiding...
Company!
You fight
You regret it and weep
And then you go ask for forgiveness
In love, you waste no time
You send him a declaration...
He calls back, you hang up
You're like a cat and dog
It makes no sense...
Jealous, down in the dumps
You ask me to save you...
I don't know what the reasons are
Or why
All I can say is that you're both crybabies
You cry for him
And he cries for you
It's written all over your faces for everyone to see
You cry for him
And he cries for you
You two are meant for each other
There's no point in hiding
You cry for him
And he cries for you
It's written all over your faces for everyone to see
You cry for him
And he cries for you
You two are meant for each other
There's no point in hiding...
You cry for him
And he cries for you
It's written all over your faces for everyone to see
You cry for him
And he cries for you
You two are meant for each other
There's no point in hiding...