Paroles et traduction Companhia do Calypso - Impossível Te Amar / Nas Ondas do Rádio / Medo de Falar - Ao Vivo

Impossível Te Amar / Nas Ondas do Rádio / Medo de Falar - Ao Vivo

Qual é o segredo que se esconde por de trás de teu olhar
A noite mete medo mas, eu vou te procurar
O faz de conta não vai mais me convencer
Fecho os olhos e te vejo não consigo te esquecer
Toda canção me faz ouvir a sua voz
Cada esquina da cidade sabe um pouquinho de nós
Até a lua já sentiu pena de mim
Não faz assim...
Impossível te amar
Tão difícil de ter
O que posso fazer se só quero você
Impossível te amar
Tão difícil de ter
O que posso fazer se só quero você
Qual é o segredo que se esconde por de trás de teu olhar
A noite mete medo mas, eu vou te procurar
O faz de conta não vai mais me convencer
Fecho os olhos e te vejo não consigo te esquecer
Toda canção me faz ouvir a sua voz
Cada esquina da cidade sabe um pouquinho de nós
Até a lua já sentiu pena de mim
Não faz assim...
Impossível te amar
Tão difícil de ter
O que posso fazer se só quero você
Impossível te amar
Tão difícil de ter
O que posso fazer se só quero você
Impossível te amar
Tão difícil de ter
O que posso fazer se só quero você
Impossível te amar
Tão difícil de ter
O que posso fazer se só quero você
Fiz essa canção tentando te contar
Cartas, telefones, telegramas... não deu certo
Eu quero falar o quanto eu te amo
Se estiveres tristes, triste eu vou ficar
Se estiver chorando, também eu vou chorar
Tão certo... eu vim te falar o quanto eu te amo
Liga o rádio, em alguma estação
Estarei cantando
Se eu te tocar com a minha canção
Você quem eu amo
Se estiver ouvindo essa minha canção
Pense em mim, eu fiz pra você
Se estiver ouvindo essa minha canção
Pense em mim, eu fiz pra você
Liga o rádio, em alguma estação
Estarei cantando
Se eu te tocar com a minha canção
Você quem eu amo
Se estiver ouvindo essa minha canção
Pense em mim, eu fiz pra você
Se estiver ouvindo essa minha canção
Pense em mim, eu fiz pra você ê ê ê ê ê, ou uôu
Vai ver, eu quero te mostrar
É fácil de aprender, é fácil de falar
Assim fica difícl de poder lhe entender
Se tudo que eu faço é pra agradar você
Mas não, não tente me enganar
Eu conheço você, não tente me enrolar
Que quando a gente ama a gente bota pra ferver
Nem tudo nessa vida é tão fácil de entender
Eu sei vopô cêpê mepê apá mapá
Você me ama mais tem medo de falar
Querido...
Eu sei vopô cêpê mepê apá mapá
Você me ama mais tem medo de falar
Querido... uô ô... querido... uô ô
Vai ver, eu quero te mostrar
É fácil de aprender, é fácil de falar

Невозможно тебя любить / На волнах радио / Страх говорить - Живой концерт

Какой секрет скрывается за твоим взглядом?
Ночь вселяет страх, но я найду тебя.
Притворство больше меня не убедит.
Закрываю глаза и вижу тебя, не могу тебя забыть.
Каждая песня заставляет меня слышать твой голос.
Каждый угол города знает немного о нас.
Даже луна уже сжалилась надо мной.
Не делай так...
Невозможно тебя любить.
Так сложно тебя иметь.
Что я могу сделать, если хочу только тебя?
Невозможно тебя любить.
Так сложно тебя иметь.
Что я могу сделать, если хочу только тебя?
Какой секрет скрывается за твоим взглядом?
Ночь вселяет страх, но я найду тебя.
Притворство больше меня не убедит.
Закрываю глаза и вижу тебя, не могу тебя забыть.
Каждая песня заставляет меня слышать твой голос.
Каждый угол города знает немного о нас.
Даже луна уже сжалилась надо мной.
Не делай так...
Невозможно тебя любить.
Так сложно тебя иметь.
Что я могу сделать, если хочу только тебя?
Невозможно тебя любить.
Так сложно тебя иметь.
Что я могу сделать, если хочу только тебя?
Невозможно тебя любить.
Так сложно тебя иметь.
Что я могу сделать, если хочу только тебя?
Невозможно тебя любить.
Так сложно тебя иметь.
Что я могу сделать, если хочу только тебя?
Я написал эту песню, пытаясь рассказать тебе,
Письма, звонки, телеграммы... ничего не вышло.
Я хочу сказать, как сильно я тебя люблю.
Если ты грустишь, я тоже буду грустить.
Если ты плачешь, я тоже буду плакать.
Наверняка... я пришел сказать тебе, как сильно я тебя люблю.
Включи радио, на какой-нибудь станции
Я буду петь.
Если я коснусь тебя своей песней,
Ты та, которую я люблю.
Если ты слышишь эту мою песню,
Подумай обо мне, я написал ее для тебя.
Если ты слышишь эту мою песню,
Подумай обо мне, я написал ее для тебя.
Включи радио, на какой-нибудь станции
Я буду петь.
Если я коснусь тебя своей песней,
Ты та, которую я люблю.
Если ты слышишь эту мою песню,
Подумай обо мне, я написал ее для тебя.
Если ты слышишь эту мою песню,
Подумай обо мне, я написал ее для тебя, э-э-э-э-э, у-у-у.
Увидишь, я хочу тебе показать,
Это легко выучить, это легко сказать.
Так сложно тебя понять,
Если все, что я делаю, это чтобы угодить тебе.
Но нет, не пытайся меня обмануть,
Я знаю тебя, не пытайся меня одурачить.
Ведь когда мы любим, мы доводим до кипения.
Не все в этой жизни так легко понять.
Я знаю, ты меня любишь,
Ты меня любишь, но боишься сказать.
Дорогая...
Я знаю, ты меня любишь,
Ты меня любишь, но боишься сказать.
Дорогая... у-о-о... дорогая... у-о-о.
Увидишь, я хочу тебе показать,
Это легко выучить, это легко сказать.