Paroles et traduction Companhia do Calypso - Me Dá Me Dá

Me Dá Me Dá

Quando você chega
Com seu jeito provocante sensual
Me beija a boca-ca
O meu corpo dá sinal de fogo
E é explosão total
Eu fico louca-ca
Quando você fala em meu ouvido
Que eu sou sua paixão
Viro a cabeça-ça
O meu coração corre perigo
Quando estou em suas mãos
Sou sua presa-sa
Vou a até a lua quando toca em mim
Adoro o jeito como você faz
Você sabe o segredo que me deixa assim
Abestalhada e querendo mais
Me dá, me dá
(Amor me dá)
Me dá um beijo demorado
Que me faz arrepiar
(Me dá, me dá)
(Amor dá dá)
Aquele beijo bem molhado
Que me faz arrepiar
Me dá, me dá
(Amor me dá)
Me dá um beijo demorado
Que me faz faltar o ar
Me dá, me dá
(Amor dá dá)
Aquele beijo bem molhado
Que me faz arrepiar
Vou a até a lua quando toca em mim
Adoro o jeito como você faz
Você sabe o segredo que me deixa assim
Abestalhada e querendo mais
Me dá, me dá
(Amor me dá)
Me dá um beijo demorado
Que me faz faltar o ar
(Me dá, me dá)
(Amor dá dá)
Aquele beijo bem molhado
Que me faz arrepiar
Me dá, me dá
(Amor me dá)
Me dá um beijo demorado
Que me faz faltar o ar
Me dá, me dá
(Amor dá dá)
Aquele beijo demorado
Que me faz arrepiar
Me dá, me dá
(Amor me dá)
Me dá um beijo demorado
Que me faz arrepiar
(Me dá, me dá)
(Amor dá dá)
Aquele beijo demorado
Que me faz faltar o ar
Me dá, me dá
(Amor me dá)
Me dá um beijo demorado
Que me faz faltar o ar
Me dá, me dá
(Amor dá dá)
Aquele beijo bem molhado
Que me faz arrepiar

Дай мне, дай мне

Когда ты приходишь,
Своей провокационной, чувственной походкой,
Целуешь меня в губы,
Мое тело подает сигналы огня,
И это полный взрыв.
Я схожу с ума,
Когда ты шепчешь мне на ухо,
Что я твоя страсть.
У меня кружится голова,
Мое сердце в опасности,
Когда я в твоих руках.
Я твоя пленница,
Я летаю до луны, когда ты касаешься меня.
Обожаю, как ты это делаешь.
Ты знаешь секрет, который делает меня такой:
Одурманенной и желающей большего.
Дай мне, дай мне
(Любимый, дай мне)
Дай мне долгий поцелуй,
Который заставляет меня трепетать.
(Дай мне, дай мне)
(Любимый, дай, дай)
Тот самый влажный поцелуй,
Который заставляет меня трепетать.
Дай мне, дай мне
(Любимый, дай мне)
Дай мне долгий поцелуй,
От которого у меня перехватывает дыхание.
Дай мне, дай мне
(Любимый, дай, дай)
Тот самый влажный поцелуй,
Который заставляет меня трепетать.
Я летаю до луны, когда ты касаешься меня.
Обожаю, как ты это делаешь.
Ты знаешь секрет, который делает меня такой:
Одурманенной и желающей большего.
Дай мне, дай мне
(Любимый, дай мне)
Дай мне долгий поцелуй,
От которого у меня перехватывает дыхание.
(Дай мне, дай мне)
(Любимый, дай, дай)
Тот самый влажный поцелуй,
Который заставляет меня трепетать.
Дай мне, дай мне
(Любимый, дай мне)
Дай мне долгий поцелуй,
От которого у меня перехватывает дыхание.
Дай мне, дай мне
(Любимый, дай, дай)
Тот самый долгий поцелуй,
Который заставляет меня трепетать.
Дай мне, дай мне
(Любимый, дай мне)
Дай мне долгий поцелуй,
Который заставляет меня трепетать.
(Дай мне, дай мне)
(Любимый, дай, дай)
Тот самый долгий поцелуй,
От которого у меня перехватывает дыхание.
Дай мне, дай мне
(Любимый, дай мне)
Дай мне долгий поцелуй,
От которого у меня перехватывает дыхание.
Дай мне, дай мне
(Любимый, дай, дай)
Тот самый влажный поцелуй,
Который заставляет меня трепетать.