Paroles et traduction Companhia do Calypso - Metralhada (Ao Vivo)

Metralhada (Ao Vivo)

Alô Recife!
Ratatá
Vou te metralhar de beijo
Vou matar o meu desejo...
Hôôô...
Escândalo!
Simbora!
Se eu te pegar você vai ver
Eu vou deixar você molinho, molinho, molinho
Eu vou deixar você doidinho, doidinho, doidinho
Doidinho, doidinho por mim...
Não vem com esse lance
Esse papo não rola
Dizer que só fica que nunca namora
Comigo vai ser diferente...
Se eu te pegar
Te levo na onda de tanto amor
Você se apaixona
Não saio mais da sua mente...
Não vem com esse lance
Esse papo não rola
Dizer que só fica que nunca namora
Comigo vai ser diferente...
Se eu te pegar
Te levo na onda de tanto amor
Você se apaixona
Não saio mais da sua mente...
Ratatá
Vou te metralhar de beijo
Ratatá
Vou matar o meu desejo
(Ratatatá)
Meu beijo é um tiro pra te derrubar...
Ratatá
Vou te metralhar de beijo
(Ratatá)
Vou matar o meu desejo
(Ratatatá)
Meu beijo é um tiro pra te derrubar...
Companhia!
Eu disse: Companhia!
Do Calypso!
Se eu te pegar você vai ver
Eu vou deixar você molinho, molinho, molinho
Eu vou deixar você doidinho...
Doidinho, doidinho por mim...
Não vem com esse lance
Esse papo não rola
Dizer que só fica que nunca namora
Comigo vai ser diferente...
Se eu te pegar
Te levo na onda de tanto amor
Você se apaixona
Não saio mais da sua mente...
Não vem com esse lance
Esse papo não rola
Dizer que só fica que nunca namora
Comigo vai ser diferente...
Se eu te pegar
Te levo na onda de tanto amor
Você se apaixona
Não saio mais da sua mente...
Ratatá
Vou te metralhar de beijo
Ratatá
Vou matar o meu desejo
(Ratatatá)
Meu beijo é um tiro pra te derrubar...
Ratatá
(Vou te metralhar de beijo)
Ratatá
(Vou matar o meu desejo)
(Ratatatá) Ôôô...
Tá lindo!
Metralha! Metralha! Metralha!
Ratatá
(Vou te metralhar de beijo)
Ratatá
Vou matar o meu desejo...
(Ratatatá) Ôrôôô...
Vem com a Companhia!
Ratatá
Vou te metralhar de beijo
Ratatá
Vou matar o meu desejo
(Ratatatá)
Meu beijo é um tiro pra te derrubar...
Ratatatatá...
Ratatatatá...
Ratatatatá...

Очередь из поцелуев (Ao Vivo)

Алло, Ресифи!
Ратата
Я засыплю тебя поцелуями
Утолю свое желание...
Ооо...
Скандал!
Давай!
Если я тебя поймаю, ты увидишь
Я сделаю тебя мягким, мягким, мягким
Я сделаю тебя без ума, без ума, без ума
Без ума, без ума от меня...
Не надо мне этих отговорок
Эти разговоры не катят
Говорить, что только встречаешься, но никогда не влюбляешься
Со мной все будет по-другому...
Если я тебя поймаю
Унесу тебя на волне огромной любви
Ты влюбишься
Я больше не выйду из твоей головы...
Не надо мне этих отговорок
Эти разговоры не катят
Говорить, что только встречаешься, но никогда не влюбляешься
Со мной все будет по-другому...
Если я тебя поймаю
Унесу тебя на волне огромной любви
Ты влюбишься
Я больше не выйду из твоей головы...
Ратата
Я засыплю тебя поцелуями
Ратата
Утолю свое желание
(Рататата)
Мой поцелуй - это выстрел, чтобы сразить тебя наповал...
Ратата
Я засыплю тебя поцелуями
(Ратата)
Утолю свое желание
(Рататата)
Мой поцелуй - это выстрел, чтобы сразить тебя наповал...
Companhia!
Я сказала: Companhia!
Do Calypso!
Если я тебя поймаю, ты увидишь
Я сделаю тебя мягким, мягким, мягким
Я сделаю тебя без ума...
Без ума, без ума от меня...
Не надо мне этих отговорок
Эти разговоры не катят
Говорить, что только встречаешься, но никогда не влюбляешься
Со мной все будет по-другому...
Если я тебя поймаю
Унесу тебя на волне огромной любви
Ты влюбишься
Я больше не выйду из твоей головы...
Не надо мне этих отговорок
Эти разговоры не катят
Говорить, что только встречаешься, но никогда не влюбляешься
Со мной все будет по-другому...
Если я тебя поймаю
Унесу тебя на волне огромной любви
Ты влюбишься
Я больше не выйду из твоей головы...
Ратата
Я засыплю тебя поцелуями
Ратата
Утолю свое желание
(Рататата)
Мой поцелуй - это выстрел, чтобы сразить тебя наповал...
Ратата
(Я засыплю тебя поцелуями)
Ратата
(Утолю свое желание)
(Рататата) Ооо...
Прекрасно!
Очередь! Очередь! Очередь!
Ратата
(Я засыплю тебя поцелуями)
Ратата
Утолю свое желание...
(Рататата) Оооо...
Давай с Companhia!
Ратата
Я засыплю тебя поцелуями
Ратата
Утолю свое желание
(Рататата)
Мой поцелуй - это выстрел, чтобы сразить тебя наповал...
Ратататата...
Ратататата...
Ратататата...