Paroles et traduction Companhia do Calypso - Morrendo de Ciúmes (Ao Vivo)

Morrendo de Ciúmes (Ao Vivo)

Ouvi alguém dizendo que você
Andou falando em mim sem perceber
Depois que tomou todas por aí
Estou sabendo que até chorou
E quando a gente chora isso amor
Porque é que você não quer assumir?
Me aceita enquanto é tempo de aceitar
Por que seu tempo pode acabar
O que é que você tá fazendo aí?
Assuma que me ama eu quero ouvir
Tá, você tá é morrendo de cíumes
Porque não perdi logo esse costume
De querer enganar seu coração
O Que? Dá uma de difícil te conheço
Depois não quebre a cara, pague o preço
Porque não deixa dessa indecisão
Você quer se matar de solidão

Dying of Jealousy (Live)

I heard someone saying that you
Have been talking about me without realizing it
After you had a few too many
I'm told you even cried
And when we cry, my love
It's because we can't admit our feelings
Accept me while there's still time
Because your time may run out
What are you doing there?
Admit that you love me, I want to hear it
Come on, you're dying of jealousy
Because I didn't lose that habit right away
Of wanting to deceive your heart
What? You're playing hard to get, I know you
Don't come crying to me later, you'll pay the price
Why don't you stop this indecision?
You want to kill yourself with loneliness