Paroles et traduction Companhia do Calypso - Tchu-Tchu-Ru-Tchu
Tchu
tchu
rú
tchu
rú
tchu
Tchu
tchu
rú
tchu
rú
tchu
Tchu
tchu
rú
tchu
rú
tchu
Tchu
tchu
rú
tchu
rú
tchu
Pera
aê!
Hold
it
right
there!
Vem
devagar
Come
over
slowly
Que
desse
jeito
cê
vai
me
perder
Because
at
this
rate,
you'll
lose
me
Não
force
a
barra
Don't
push
it
Você
vai
ter
que
me
convencer
You'll
have
to
convince
me
Você
pisou
e
machucou
meu
coração
You
trampled
on
my
heart
Vou
pensar
I'll
think
about
it
Se
vou
te
dar
mais
uma
chance
pra
recomeçar
If
I'll
give
you
another
chance
to
start
over
Eu
tenho
medo
de
outra
vez
I'm
afraid
that
once
again
Você
me
machucar
You'll
hurt
me
Não
quero
mais
chorar
I
don't
want
to
cry
anymore
Sofrer
na
solidão
To
suffer
in
solitude
Vai
ser
melhor
assim
It'll
be
better
this
way
Eu
e
você
You
and
I
Sem
se
envolver
Without
getting
too
serious
Sem
compromisso
No
commitment
Se
toca!
Get
it
together!
Não
tô
afim
I'm
not
interested
Tchu
tchu
rú
tchu
rú
tchu
Tchu
tchu
rú
tchu
rú
tchu
Não
dá
mais!
No
more!
Sai
pra
lá!
Get
out
of
here!
Eu
não
quero
nem
saber
I
don't
even
want
to
know
you
Te
beijar!
Kissing
you!
Nunca
mais!
Never
again!
Dessa
vez
é
pra
valer!
This
time,
it's
for
real!
Não
dá
mais!
No
more!
Sai
pra
lá!
Get
out
of
here!
Eu
não
quero
nem
saber
I
don't
even
want
to
know
you
Te
beijar!
Kissing
you!
Nunca
mais!
Never
again!
Dessa
vez
é
pra
valer!
This
time,
it's
for
real!
Tchu
tchu
rú
tchu
rú
tchu!
Tchu
tchu
rú
tchu
rú
tchu!
Pera
aê!
Hold
it
right
there!
Vem
devagar
Come
over
slowly
Que
desse
jeito
cê
vai
me
perder
Because
at
this
rate,
you'll
lose
me
Não
force
a
barra
Don't
push
it
Você
vai
ter
que
me
convencer
You'll
have
to
convince
me
Você
pisou
e
machucou
meu
coração
You
trampled
on
my
heart
Vou
pensar
I'll
think
about
it
Se
vou
te
dar
mais
uma
chance
pra
recomeçar
If
I'll
give
you
another
chance
to
start
over
Eu
tenho
medo
de
outra
vez
I'm
afraid
that
once
again
Você
me
machucar
You'll
hurt
me
Não
quero
mais
chorar
I
don't
want
to
cry
anymore
Sofrer
na
solidão
To
suffer
in
solitude
Vai
ser
melhor
assim
It'll
be
better
this
way
Eu
e
você
You
and
I
Sem
se
envolver
Without
getting
too
serious
Sem
compromisso
No
commitment
Se
toca!
Get
it
together!
Não
tô
afim
I'm
not
interested
Tchu
tchu
rú
tchu
rú
tchu
Tchu
tchu
rú
tchu
rú
tchu
Não
dá
mais!
No
more!
Sai
pra
lá!
Get
out
of
here!
Eu
não
quero
nem
saber
I
don't
even
want
to
know
you
Te
beijar!
Kissing
you!
Nunca
mais!
Never
again!
Dessa
vez
é
pra
valer!
This
time,
it's
for
real!
(Não
dá
mais!)
(No
more!)
(Sai
pra
lá!)
(Get
out
of
here!)
Eu
não
quero
nem
saber
I
don't
even
want
to
know
you
Te
beijar!
Kissing
you!
Nunca
mais!
Never
again!
Dessa
vez
é
pra
valer!
This
time,
it's
for
real!
Tchu
tchu
rú
tchu
rú
tchu
Tchu
tchu
rú
tchu
rú
tchu
Tchu
tchu
rú
tchu
rú
tchu
Tchu
tchu
rú
tchu
rú
tchu
Tchu
tchu
rú
tchu
rú
tchu!
Tchu
tchu
rú
tchu
rú
tchu!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.