Paroles et traduction Michael Sadler feat. Richard Evans, Robert Meadmore & Simon Butteriss - Fill the World With Love

Fill the World With Love

In the morning of my life
I shall look to the sunrise
At a moment in my life
When the world is new
And the blessing I shall ask
Is that God will grant me
To be brave and strong and true
And to fill the world with love
My whole life through
And to fill the world with love
And to fill the world with love
And to fill the world with love
My whole life through

In the evening of my life
I shall look to the sunset
At a moment in my life
When the night is due
And the question I shall ask
Only I can answer
Was I brave and strong and true?
Did I fill the world with love
My whole life through?
Did I fill the world with love
(Did I fill the world with love)
Did I fill the world with love
(Did I fill the world with love)
Did I fill the world with love
(Did I fill the world with love)
My whole life through

Наполни этот мир любовью

На заре моей жизни
Я буду смотреть на восход солнца,
В тот миг моей жизни,
Когда мир так нов.
И благословение, о котором я попрошу,
Чтобы Бог даровал мне
Быть смелым, сильным и верным,
И наполнить мир любовью
На протяжении всей моей жизни.
И наполнить мир любовью,
И наполнить мир любовью,
И наполнить мир любовью
На протяжении всей моей жизни.

В вечеру моей жизни
Я буду смотреть на закат,
В тот миг моей жизни,
Когда настанет ночь.
И вопрос, который я задам,
На который только я могу ответить,
Был ли я смелым, сильным и верным?
Наполнил ли я мир любовью
За всю свою жизнь?
Наполнил ли я мир любовью
(Наполнил ли я мир любовью)?
Наполнил ли я мир любовью
(Наполнил ли я мир любовью)?
Наполнил ли я мир любовью
(Наполнил ли я мир любовью)
За всю мою жизнь?