Paroles et traduction Compay Segundo, Pio Leyva, Martirio & Omara Portuondo - Guantanamera (feat. Omara Portuondo, Martirio y Pio Leyva) - Live Olympia París [2016 Remastered Version]

Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera
Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma
Y antes de morir yo quiero
Echar mis versos del alma
Guantanamera
No me pongan en lo oscuro
A morir como un traidor
Yo soy bueno y como bueno
Moriré de cara al sol
Guantanamera
Con los pobres de la tierra
Quiero yo mi suerte echar
El arroyo de la sierra
Me complace más que el mar
Guantanamera
Tiene el leopardo un abrigo
En su monte seco y pardo
Yo tengo más que el leopardo
Porque tengo un buen amigo
Guantanamera, guajira guantanamera

Guantanamera, guajira guantanamera
Guantanamera, guajira guantanamera
Я честный человек.
Откуда растет пальма
И прежде чем я умру, я хочу
Изгнать мои стихи из души
- Не знаю, - ответил он.
Не ставь меня во тьму.
Умереть как предатель.
Я хорош и ем хорошо.
Я умру лицом к Солнцу.
- Не знаю, - ответил он.
С бедными на земле
Я хочу, чтобы моя удача выгнала
Ручей Сьерра
Я радуюсь больше, чем море
- Не знаю, - ответил он.
У леопарда есть пальто
На его сухой и бурой горе
У меня больше, чем у леопарда.
Потому что у меня есть хороший друг.
Guantanamera, guajira guantanamera