Compay Segundo - Jala Leva - traduction des paroles en anglais

Jala Leva - Compay Segundotraduction en anglais




Jala Leva
Jala Leva
Pregunta lo que quieras preguntar
Ask whatever you want to ask, my dear
Pregunta lo que quieras preguntar
Ask whatever you want to ask, my dear
Oye bien, chismoso, chismoso
Listen well, gossip, gossip
Esta es la respuesta que te voy a dar
This is the answer I'm going to give you
Esta es la respuesta que te voy a dar
This is the answer I'm going to give you
Pregunta lo que quieras preguntar
Ask whatever you want to ask, my dear
Pregunta lo que quieras preguntar
Ask whatever you want to ask, my dear
Oye bien, chismoso, chismoso
Listen well, gossip, gossip
Esta es la respuesta que te voy a dar
This is the answer I'm going to give you
Esta es la respuesta que te voy a dar
This is the answer I'm going to give you
A la leva, a la leva
To the draft, to the draft
A la leva, a la leva
To the draft, to the draft
El día menos pensado
On the least expected day
Tu propia lengua te enreda
Your own tongue will tangle you up
A la leva, a la leva
To the draft, to the draft
Por gustarte tanto el chisme
Because you like gossip so much
Chismeaste hasta de tu abuela
You gossiped even about your grandmother
A la leva, a la leva
To the draft, to the draft
Oye, por conversador
Listen, you chatterbox
Te van a cortar la lengua
They're going to cut your tongue off
A la leva, a la leva
To the draft, to the draft
El día que te mueras
The day you die
Ni la tiñosa te lleva
Not even the little fly will carry you
A la leva, a la leva
To the draft, to the draft
A la leva, a la leva
To the draft, to the draft
Por gustarte tanto el chisme
Because you like gossip so much
Chismeaste hasta de tu abuela
You gossiped even about your grandmother
A la leva, a la leva
To the draft, to the draft
Oye, por conversador
Listen, you chatterbox
¡Rah!, te van a cortar la lengua
Rah!, they're going to cut your tongue off
A la leva, a la leva
To the draft, to the draft
El día que te mueras
The day you die
Ni la tiñosa te lleva
Not even the little fly will carry you
A la leva, a la leva
To the draft, to the draft






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.