Saludo Compay - Compay Segundotraduction en anglais
De
alto
cedro
voy
para
marcané
From
tall
cedar
I
go
to
Marcané
Luego
a
ceto
voy
para
mayarí
Then
to
Ceto
I
go
to
Mayarí
Cariño
que
te
tengo
My
darling,
the
love
I
have
for
you
Yo
no
lo
puedo
negar
I
cannot
deny
Se
me
sale
la
babita
My
heart
overflows
Yo
no
lo
puedo
evitar
I
cannot
help
it
Cuando
juanica
y
chan
chan
When
Juanica
and
Chan
Chan
En
el
mar
cernían
arena
Were
sifting
sand
in
the
sea
Como
sacudía
el
'jibe'
How
the
'jibe'
shook
A
chan
chan
le
daba
pena
Chan
Chan
felt
ashamed
Limpia
el
camino
de
paja
Clear
the
path
of
straw
Que
yo
me
quiero
sentar
So
I
can
sit
down
En
aquel
tronco
que
veo
On
that
trunk
I
see
Y
así
no
puedo
llegar
And
so
I
can
arrive
De
alto
cedro
voy
para
marcané
From
tall
cedar
I
go
to
Marcané
Luego
a
ceto
voy
para
mayarí
Then
to
Ceto
I
go
to
Mayarí
Évaluez la traduction
1
Chan Chan
2 Saludo Compay
3 Macusa
4 Como La Avellaneda
5 Huellas del Pasado
6 Se secó el arroyito
7 Anita
8 Pobre Corazon
9 La Juma De Ayer
10 La Calabaza
11 Juramento
12 La Ternera
13 María en La Playa
14 Oui Parle Francais
15 Lupina
16 Filiberto
17 Descripción de un Sueño
18 Casabe y Macho
19 Chicharrones Con Tostones
20 Un Jardinero De Amor
21 Te apartas de mi
22 Sigue el paso n°1
23 Sanluisera
24 Pena
25 Voy Pa' Mayari
26 Me Diras Que Sabroso
27 La Trova
28 La Mujer del Pero
29 Francisco Guayabal
30 La Lengua
31 De Jatibonico a Bolondron
2 Saludo Compay
3 Macusa
4 Como La Avellaneda
5 Huellas del Pasado
6 Se secó el arroyito
7 Anita
8 Pobre Corazon
9 La Juma De Ayer
10 La Calabaza
11 Juramento
12 La Ternera
13 María en La Playa
14 Oui Parle Francais
15 Lupina
16 Filiberto
17 Descripción de un Sueño
18 Casabe y Macho
19 Chicharrones Con Tostones
20 Un Jardinero De Amor
21 Te apartas de mi
22 Sigue el paso n°1
23 Sanluisera
24 Pena
25 Voy Pa' Mayari
26 Me Diras Que Sabroso
27 La Trova
28 La Mujer del Pero
29 Francisco Guayabal
30 La Lengua
31 De Jatibonico a Bolondron
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.