Paroles et traduction Comunidade CAJU - Nosso Santo Jovem

Nosso Santo Jovem

Jovem, eternamente jovem
Que amou tanto os jovens
E hoje pede aos jovens do céu

Jovem, eternamente jovem
Que amou tanto os jovens
E hoje pede aos jovens do céu

O brilho dos teus olhos, o riso em teus lábios
A força dos teus sonhos, coragem em cada traço
Revelam a juventude que há em ti
Assim como Davi, homem segundo o coração de Deus

O nosso santo jovem, eternamente jovem
Que amou tanto os jovens
E hoje pede aos jovens do céu

O nosso santo jovem, eternamente jovem
Que amou tanto os jovens (jovens)
E hoje pede aos jovens do céu

Amaste a humanidade, beijaste o seu chão
Provaste que a idade está no coração
Daqueles que são sal e luz do mundo
O amor te explicou tudo e te tornou amigo de Deus

O nosso santo jovem, eternamente jovem
Que amou tanto os jovens
E hoje pede aos jovens do céu

O nosso santo jovem, eternamente jovem
Que amou tanto os jovens
E hoje pede aos jovens no céu

Com grande ousadia uniste as nações
Com santa alegria e fervor
O amor à eucaristia levaste aos corações
Com a virgem, mãe de Deus, estás nos céus

Jovem, eternamente jovem (jovem)
Que amou tanto os jovens
E hoje pede aos jovens no céu

O nosso santo jovem (o nosso santo jovem)
Eternamente jovem
Que amou tanto os jovens (jovens)
E hoje pede aos jovens do céu

Jovem, eternamente jovem
Que amou tanto os jovens (que amou tanto os jovens)
E hoje pede aos jovens no céu

O nosso santo jovem (o nosso santo jovem)
Eternamente jovem
Que amou tanto os jovens (jovens)
E hoje pede aos jovens do céu

Santo, és nosso amigo santo (santo)
Que deu-nos tantos santos
E hoje nos inspira a sermos jovens santos

Santo, és nosso amigo santo (ele é santo)
Que deu-nos tantos santos
E hoje nos inspira a sermos santos também

Our Young Saint

Forever young
Who loved the youth so much
And now asks the youth from heaven

Forever young
Who loved the youth so much
And now asks the youth from heaven

The light in your eyes, the laughter on your lips
The strength of your dreams, courage in every line
Reveal the youth that's in you
Just like David, a man after God's own heart

Our young saint, forever young
Who loved the youth so much
And now asks the youth from heaven

Our young saint, forever young
Who loved the youth (youth)
And now asks the youth from heaven

You loved humanity, you kissed the ground
You proved that age is in the heart
Of those who are the salt and light of the world
Love explained everything to you and made you a friend of God

Our young saint, forever young
Who loved the youth so much
And now asks the youth from heaven

Our young saint, forever young
Who loved the youth
And now asks the youth in heaven

You united nations with great boldness
With holy joy and fervor
You brought the love of the Eucharist to hearts
With the Virgin, Mother of God, you are in heaven

Forever young (forever young)
Who loved the youth so much
And now asks the youth in heaven

Our young saint (our young saint)
Forever young
Who loved the youth (youth)
And now asks the youth from heaven

Forever young
Who loved the youth (who loved the youth so much)
And now asks the youth in heaven

Our young saint (our young saint)
Forever young
Who loved the youth (youth)
And now asks the youth from heaven

Saint, you are our holy friend (saint)
Who gave us so many saints
And now inspires us to be young saints

Saint, you are our holy friend (he is a saint)
Who gave us so many saints
And now inspires us to be saints too